The stone rolled down the hill.
石头滚下山坡。
We can talk about Union Hill while I get this business over with. Kill two birds with one stone, so to speak.
我们可以谈谈尤宁山,同时我把这件事干完。可以说是一举两得吧。
Simon Dale and his father-in-law dug into the side of a hill and then used the mud and stone to make the walls.
西蒙·戴尔和他的岳父在山坡上挖了个洞,然后用泥土和石头砌了堵墙。
Like Sisyphus, I can never roll the stone up the hill of my expectations.
就像希腊神话里的西西弗斯,我总是不能如期望般把石头推上山去。
Other foreground venues include an old church in Peloponnese, a stone bridge in Ioannina, a Frankish Castle in Euboea, and a picturesque sunset above Lycabettus Hill, Athens.
其他的前景场所包括伯罗奔尼撒半岛的一所老教堂、约阿尼那的一座石桥、埃维厄岛上的法兰西城堡,以及雅典Lycabettus 山上的如画般的日落。
The 40-meter-high tower is built on a 20-meter high stone terrace half way up the Hill - hence it seems to touch the clouds and looks graceful and beautiful.
这个40米高的塔是建在20米高的岩石上是从山的半山腰开始的,所以它看起来已经接触到云端。
And that round hill away on your right is called the hill of the Stone Table.
在你右边那个圆圆的小山,叫作石桌山。
The stone rolled down the hill by gravity.
石头在重力作用下向山下滚去。
A big stone suddenly rolled down the hill, so big that it smashed the truck to pieces.
一块大石头突然从山上滚了下来。它是如此之大,一下子把一辆卡车砸得粉碎。
The stone buildings perch on a hill crest.
那些石头房子座落在山顶上。
The stone buildings perch on a hill crest.
那些石头房子坐落在山顶上。
The central idea is based on the Greek methodical character Sisyphus who was forced to roll a large stone up a steep hill, which tumbles back down when it reaches the top.
科林斯王被迫将一块巨石滚上一座陡峭的山,每当石头到达山顶时又滚到了山底。
Our design symbolically and visually connects with the rocking stone sites around the hill, thus sustaining harmony between the newly built structure and its environment.
我们的设计具有象征意义,从视觉外观上看让人联想起本斯山周围的摇石产地,因而在新建筑与环境之间维持了和谐。
The natural stone artifact rises from the ground. It grows in the air with a controlled thickness to a shaped topographic segment of a hill form.
天然石的“山”从地面腾空而起,以极薄的厚度向空中延展,呈现“山”的片段景象。
I could not see the boy, and there was nothing else in that lonely place Beneath me on the other side of the hill was a circle of old stone huts.
我看不见那个小男孩,在这个荒凉的地方也没有旁人。在我下面的山坡的另一旁有一些围成一圈的古老的石屋。
They climbed the hill to the round stone tower of Fort Snelling.
他们登上了小山岗,到达了那座由石头砌成的斯内林圆形古堡。
He led them up the steep slope out of the river valley and then slightly to the right - apparently by the very same route which they had used that afternoon in coming from the Hill of the Stone Table.
他领着她们爬上河谷的陡坡,然后稍微向左走去——显然这是当天下午她们从石桌山下来时走的路线。
The house sat on the hill, huge, a useless fortress in gothic stone.
房子在山上,非常大,是一座用哥特式石头砌成的无用的堡垒。
A stone cliff is under the foot of a hill. On the cliff, there is a aperture, and it is also the nest of the bird.
山脚下有一堵石崖,崖上有一道缝,寒号鸟就把这道缝当做自己的窝。
Melaleuca stone lines clear, level and form strange things. Applies to stack Hill revetment and beautify the natural construction of exotic garden landscape.
千层石纹路清楚,有层次,外形千姿百态。适用于叠山驳岸,美化自然,建造奇异的园林景观。
Further on, beyond where the road crosses the stream, were the big old stone cotton mills, once driven by water. The road curved up-hill, into the bleak stone streets of the village.
从村外向河与路的交叉处望去,便能看到一座座破败的用石头建成的曾被水淹过纱厂,蜿蜒的马路向上盘旋,进入村庄就变成了一条条荒凉暗淡的石街。
The pieces of stone were then carried to the new place for the temple, 60 meters higher up the hill.
然后把石头搬运到寺庙的新址--比原址高出60米的山上。
Under foot of the hill is Cong Cong clear brook and green grass land, still have a length to ask 2 kilometers giant Ma nun stone pile.
山脚下是淙淙清溪、青青草地,还有一个长约2公里的巨型玛尼石堆。
Under foot of the hill is Cong Cong clear brook and green grass land, still have a length to ask 2 kilometers giant Ma nun stone pile.
山脚下是淙淙清溪、青青草地,还有一个长约2公里的巨型玛尼石堆。
应用推荐