In any unsafe situation, simply press the button and a highly-trained agent will get you the help you need.
在任何危险情况下，只要按下按钮，训练有素的工作人员就会提供你所需要的帮助。
It does with its own highly-trained staff, so you don't have to lift a finger.
它拥有高度训练的职员，所以你不必耗费举手之劳。
NASA robots are typically operated by highly-trained personnel, who issue various complex commands.
NASA的机器人都是典型地通过高素质人才操控的，他们会提出各种复杂的指令。
The 35-year-old served as a member of the renowned 23 SAS, the regiment of highly-trained reservists.
现年35岁的柯林斯曾入伍闻名遐迩的英国皇家空降特勤队23团，团中都是训练有素的后备军官。
Over 50% of highly-trained health workers leave for better job opportunities abroad in some low-income countries.
在有些低收入国家，50%以上受过高级培训的卫生工作者出国寻找更好的工作机会。
The Kaminoans soon found they had a number of small squads, each highly-trained and fiercely-cohesive, yet divisible into smaller units for varied mission profiles.
卡米诺人很快发现他们有了许多小队，每个小队都训练有素、团结一致，而且还可以为不同的任务特点细分成更小的单位。
Many highly-trained professionals, ranging from former CEOs to lawyers and tax experts are currently finding it increasingly difficult to find decent employment on the Danish job market.
如今许多训练有素的专业人士，不论是前CEO还是律师还是税务专家，都发现越来越难在丹麦就业市场上找到一份体面的工作。
In any unsafe situation, simply press the button, and a highly trained agent will get you the help you need.
在任何不安全的情况下，只要按下这个按钮，一个训练有素的特工就会提供你需要的帮助。
The conference is chaired by a highly skilled facilitator who has been fully trained.
会议由一位受过充分训练、技巧娴熟的协调人主持。
The workers left at the site are said to be highly trained and experienced nuclear operators, engineers and safety staff with highly specialized knowledge.
这个场所留下的工人据说是有着高度的训练，是经验丰富的核操作员和工程师，是有着高度专业知识的安全从业人员。
These tests require highly trained laboratory staff and specialized equipment and materials.
这些检验需要有训练有素的实验室人员和专业设备及材料。
I wondered: Did it matter that this cat had some extrasensory power of perception that allowed him to pick up on impending mortality before highly trained medical minds could?
我不知道这么说是否有意义：这只猫具备某种超常的感应能力，使它能敏锐地意识到即将来临的死亡，而这一切，即使那些受过高水平训练的专业头脑也做不到？
You need highly trained scientists with a life expectancy of less than 20 years.
你需要那些寿命不到20年的训练有素的科学家。
While some highly trained, equipped andexperienced divers do make solo dives, Sean was not in that category.
只有一些经过高水平训练过、装备精良、经验丰富的潜水员才可以独自潜水，西恩显然并没有达到那个水平。
The 6 highly trained contortionists and photographer John Kane, 58, went through the motions from A to Z in 4 days.(See photo)
58岁的摄影师约翰·凯恩同舞团6位训练有素的软体表演者合作，在4天内完成了从A到Z的字母造型。
But nurses and doctors are highly trained professionals. So why did simple little checklists make such a difference?
但医护人员都是经过专业培养的专业人员，为什么如此简单的列表却收到这样明显的成效呢？
These attributes can include access to natural resources, such as high grade ores or inexpensive power, or access to highly trained and skilled personnel human resources.
这些性质包括占有自然资源如高质铁矿石或便宜的能量，或者拥有高素质的人才。
Previously it had only been known that highly trained musicians have highly developed auditory abilities compared to non-musicians.
以前，我们只知道，比起没有受过正规音乐训练的人们，受过高等音乐训练的音乐家具有高度发达的听觉能力。
However, IGCC is also a complex process requiring highly trained operators.
然而，IGCC也是一个复杂的过程，需要训练有素的操作人员。
The feedback used in this type of training can be highly personal, hence it must be given by highly trained observers (trainers).
反馈使用这种类型的培训可高度个人，因此必须由训练有素的观察员（培训） 。
He was now a highly trained journalist of a new type.
他现在是一个受了良好训练的新闻工作者。
Few things in life are as engrossing as a good fight between highly trained and skilled adversaries.
生活中绝大多数事都比不上训练有素，经验丰富的论敌间的激烈辩论引人入胜。
It's hard to keep highly trained people.
很难留住这些受过高水平培训的人。
In addition the university has many highly trained teachers to teach us.
而且，我们还有很多优秀的老师传授我们知识。
Geisha are refined and cultured girls and women who are highly trained in a variety of traditional skills.
艺伎是优雅而有修养的女孩或者女人，她们在许多传统技艺上都受过良好的训练。
Geisha are refined and cultured girls and women who are highly trained in a variety of traditional skills.
艺伎是优雅而有修养的女孩或者女人，她们在许多传统技艺上都受过良好的训练。
应用推荐