All things being equal, which they rarely are, the higher the cyclical stress level on an aircraft structure, the fewer the number of reversals it can withstand before breaking.
所有的事情很少是平等的，飞机结构上的周期性压力水平更高，破碎前它可以承受倒转的数字就更少些。
Each structure is assigned a score: the lower the energy level, the higher the score.
你得到的每一个蛋白质结构都会被评分，能量越低，分数越高。
Girls have a more finely tuned aural structure; they can hear higher frequencies than boys and are more sensitive to sounds.
女孩子的声音感受系统更加灵敏，她们能听到更高频率的声音，也对声音更加敏感。
If you are releasing functions across lines of business or departments, you might have to go a little higher in the management structure.
如果要跨产品线或部门发布功能，那么可能需要管理职位更高的发起人。
So perhaps Facebook will pay a higher price than it expects for its dual structure.
因此，或许Facebook会为它的双层结构付出比它预计的更高的代价。
The structure would be 12 times higher than the Great Pyramid at Giza, and would house 750,000 people.
这个建筑物预计比大吉萨金字塔高12倍，将容纳75万居民。
Because Rational Method Composer provides a common management structure and look-and-feel for all process content, it provides consistent, higher-quality content across the it organization.
因为RationalMethod Composer为所有的过程内容，提供了一个共用的管理结构以及外观，它提供了IT公司内的稳定的，高质量的内容。
At a higher level, it is often useful to add structure representing divisions or sections of a document.
在较高的层面上，添加表示文档分支或小节的结构通常很有用。
A topic is large enough to be self contained from a writer's point of view but small enough to reuse effectively in whatever higher-level structure a particular delivery context requires.
从作者的观点来说，一个主题要大到能自我容纳，但要小到特殊上下文需要的以任何高级结构的有效重用。
"Hierarchy" implies a tree structure, where each process belongs to a higher level process (except for processes at the highest level).
“层次结构”意味着是树形结构，每个流程属于较高级别的流程(最高级别的流程除外)。
Thenew structure connects the gently sloping shore of the park with a higher bank on the island and istherefore angled slightly.
这个新的结构连接了公园河岸的缓坡和对岸小岛较高的河岸，因此这个桥有一定的倾斜度。
Only based on good conductivity we can adjust integral structure of composites more and scheme out structural complex materials that are provided with higher shielding effectiveness.
只有以良好的导电性为基础才可能进一步对复合材料的整体结构进行调整，设计出具有更高屏蔽效能的结构复合材料。
The super_operations structure defines a number of functions for reading and writing inodes as well as higher-level operations (such as remounting).
super_operations结构为读写节点和高级操作(比如重新挂载)定义大量函数。
Girls have a more finely tuned aural structure; they can hear higher frequencies than boys and are more sensitive to sounds.
女孩拥有更加细致和谐的听力结构。她们能比男孩听到更高波段的声音，而且对声音更加的敏感。
In administration at higher education institutes, assets management is an eternal topic. It directly affects the size, quality, structure and efficiency of sponsoring institutes.
在高校行政管理中，资产管理是一个永恒的话题，它直接影响着高校办学的规模、质量、结构与效益。
The application results show that the system has many advantages, such as high anti - interference, high reliability and simple structure in hardware. Lt is of higher practical value.
应用结果表明，本系统具有抗干扰性强、可靠性高和硬件结构简单等优点，具有较高的实用价值。
Besides causing the failure of governance structure, the failure of contract also makes higher institutional costs to the state - owned enterprises.
契约失效除了使法人治理结构失效外，还对企业带来较高的制度性成本。
Therefore, the steel is mainly used for low temperature impact of the impact of the components, welding structure and other requirements of higher strength components.
因此，镇静钢材主要用于低温下承受冲击的构件、焊接结构及其他要求强度较高的构件。
These higher planes are similar in structure to the astral dimension but at a much higher level of consciousness and are completely separate from it.
这些更高的层次在结构上与星体层相似，但处于更高的意识层次，并与它完全分开。
Record-based logical models define the overall logical structure of the database as well as higher level description of its implementation.
基于记录的逻辑模型定义数据库的整个逻辑结构以及实现的更高级描述。
The results show that the adsorption capacity and adsorption speed of PACF are higher than that of AC because of its high specific surface area and extensively micropore structure.
结果表明。由于PACF具有高的比表面积和极为发达的微孔结构，因而比AC具有更高的吸附量与吸附速度。
The resolution of visible images is higher than those of infra-red images. This enables visible images to show more detailed structure of clouds.
可见光图像的分辨率较红外光图像的高，因此可见光图像能显示较细致的云团结构。
Some analysts say Yingli will likely launch at a higher valuation than LDK because of its integrated structure.
一些分析师表示，由于公司的一体化构架，英利的估值可能会比LD K更高。
The structure of higher vocational education means the connection and proportion among the every essential factors in the system.
高等职业教育结构是指高职教育系统内各要素之间的联系与比例关系。
Logic Analyzer is used for testing the digital information in the digital system, whose structure is complex and the cost is higher.
逻辑分析仪的测试对象是数字系统中的数字信息，其结构复杂，成本较高。
When the retailers face identical market structure, there exists a unique optimal option trading price and the retailer's optimal order with option trading is higher than without option trading.
当零售商面临相同的市场结构时，存在唯一的最优期权交易价格，并且有期权交易的零售商的最优订货高于没有期权交易的零售商的最优订货。
The stress fields of such structure around the opening were predicted using a three-dimensional, higher-order fast multipole boundary element method.
为精确模拟该结构的应力状况，该文提出一种三维高阶快速多极边界元法。
The industrial application showed that the mist swirl separator with the optimized exit structure had higher separation efficiency than that of the original design.
工业应用也表明，采用双层套筒出口结构的气液分离器具有较高的除酸雾效果，优于原分离器。
As a result of experiment, the relative pseudorandom exciting method is applicable in the dynamic experiment of machine tool structure, with higher precision and efficiency.
研究结果表明，相对伪随机激振法适用于机床结构的动态测试，具有较高的测试精度和效率。
As a result of experiment, the relative pseudorandom exciting method is applicable in the dynamic experiment of machine tool structure, with higher precision and efficiency.
研究结果表明，相对伪随机激振法适用于机床结构的动态测试，具有较高的测试精度和效率。
应用推荐