Some parents will buy any high tech toy if they think it will help their child, but researchers said puzzles help children with math related skills.
有些父母会购买任何高科技玩具，如果他们认为这对孩子有帮助，但研究人员表示，拼图有助于孩子学习数学相关技能。
robots could help fill the gaps, ranging from microsized capsules that detect lesions to high-tech vacuum cleaners.
机器人可以帮助填补空白，从检测病变的微型胶囊到高科技吸尘器。
The WTO’s ruling could help America and others in any dispute with China over rare-earth materials, which are used in high-tech products.
在美国等国家与中国的稀土原料（用于高科技产品）争端中，世界贸易组织（WTO）这项裁定对美国一方会有所帮助。
Get the Degree: a program in software engineering or computer science can help you learn the networking and programming basics to hold your own in this high-tech career.
应读专业：软件工程或计算机科学专业的课程可以帮助你学到计算机网络和编程的基础，让你在这个高科技的职业道路上占领一席之地。
The thinktank, the Machine Industry Memorial Foundation, says robots could help fill the gaps, ranging from microsized capsules that detect lesions to high-tech vacuum cleaners.
智囊机构“机器工业纪念基金会”说，机器人可以来帮忙——小到可探测损伤的微型胶囊，大至高科技真空吸尘器。
The High Tech Home Ec sequence will cover kitchen chemistry and nutrition, providing a better understanding of how science can help you perform the simplest of tasks, like boiling an egg.
高技术之家EC序列将包括厨房化学和营养学，对科学怎样帮助您完成像煮鸡蛋一样最简单的任务提出一个更好的解释。
They want approval to use farmer's land to build a huge high-tech public aquarium. They want to display unique aquatic creatures to help educate the public.
他们希望获得批准，在这片土地上建一座大型的高科技公共水族馆，馆内将展示独特的水生动物，以教育公众。
What we are doing is a high-tech version of that to help doctors diagnose the disease.
我们正在做的是一个帮助医生诊断疾病的高科技品种。
Suffice it to say, though, it is Arthur (with crotchety old Grandsanta's help) who finally saves the day when elder brother Steve's high-tech logistics system overlooks one little girl's stocking.
不过在哥哥斯蒂夫的高科技物流系统漏掉了一个小女孩盛礼物的袜子时，最终却是弟弟亚瑟在神神叨叨的爷爷帮助之下挽救了大局。(剧透这么多也该该够了。)
"China is willing to help other SCO member states set up high-tech agricultural demonstration areas," he said.
中国愿意帮助成员国建立农业技术示范园。
So with the help of high-tech tools like DNA testing, the investigators quickly reach conclusions about suspects.
因此在高科技工具，例如DNA测试的帮助下，探案人员很快就找出了犯罪嫌疑人。
Now, these children may have a high-tech friend to help feel less alone. That friend is a robot.
现在，这些孩子能够拥有一个高科技朋友来帮助他们，让他们觉得没那么孤独。这个朋友就是机器人。
As a pioneer of frontier high-tech start-ups incubation service, we equip them with excellent supporting facility and system, and help them implement production and industrialization in faster steps.
作为前沿科技项目创业新型孵化服务实践者，我们将优秀的高科技配套体系服务于世界前沿的科技类创业项目，帮助青年科学家实现更快速的产品化和产业化。
The WTO's ruling could help America and others in any dispute with China over rare-earth materials, which are used in high-tech products.
在美国等国家与中国的稀土原料（用于高科技产品）争端中，世界贸易组织（WTO）这项裁定对美国一方会有所帮助。
Venture capitalists in Silicon Valley have been searching for the next big thing in high tech for years, but now many have switched to greener pursuits-finding technology to help cut global warming.
硅谷风险资本家多年来一直苦苦探索高科技领域中下一大事件，而许多人现在已转向绿色事业——他们发现技术可以缓减全球变暖的趋势。
Perhaps you can't bathe in the forest and grassland, but you can appreciate the mysterious energy of nature and possess smooth and tightened skin with the help of magic power of high-tech.
也许您无法或常常沐浴在树林草原中，但是高科技的神奇力量，能让您领略到大自然充满奥秘的能量，拥有光滑紧致的肌肤。
We believe an expert review of those patents would unearth a high-tech bonanza for the American people and the US economy that would help ease this transition.
我们认为，这些专利的专家审评委员会发现一个对美国人民和美国经济来说的高科技的财富，这将有助于美国经济缓解这一过渡。
Nouabalé-Ndoki's rangers are, however, about to get some high-tech help in the form of TrailGuard, a system of small and easily hidden electronic detection and communication devices.
但是现在诺娃贝尔多基公园的护林员们将要开始使用一项名为“行踪警卫”的高科技手段，该系统是一个微型隐蔽的电子探测交流工具。
This article also studies the high tech enterprise's brand on the angle of brand life cycle; hope to provide help to the enterprise's international advertising strategy.
最后，针对高科技品牌特殊的生命周期特性研究了高科技品牌网络广告策略，以期对高科技企业网络广告投放策略的制定提供帮助。
Yet wining kids over to become fans of homework may take more than high-tech help.
然而要使孩子们喜欢做家庭作业，仅仅凭靠高科技的帮助是远远不够的。
Intelligent and self-help service system based on currency recognition is a new high-tech product which regards intelligent information processing technology as core of it.
基于货币识别的智能自助服务系统是以智能信息处理技术为核心、机电一体化技术为基础、计算机网络应用技术为背景的高新技术产品。
We help you with declaration of high-tech enterprise, R&D center, patent demonstration enterprise and S&T projects and talent projects. We also help you apply for special funds.
协助申报高新企业、研发中心、专利示范企业、各类科技、人才计划项目、专项资金。
High-tech smart board, let our children touch the screen to complete the teaching activities to improve the exploration desire, curiosity, to help children remember and master knowledge.
高科技的互动白板，让孩子用手触摸屏幕完成教学活动，增强探索欲、求知欲，帮助孩子记忆和掌握课堂知识。
The labor shortage may help them become more high-tech.
这次的用工荒可能有助于这些企业转向高科技的生产方式。
The labor shortage may help them become more high-tech.
这次的用工荒可能有助于这些企业转向高科技的生产方式。
应用推荐