There has been a 28.1 % decline in students taking creative subjects at high schools since 2014, though happily, art and design have seen a recent increase.
自2014年以来，在高中学习创造性课程的学生减少了28.1%，不过令人高兴的是，艺术和设计课程最近有所增加。
With the circuit schematic design and the high-speed PCB design, completes stackup design and high-speed signal line design.
通过电路原理图设计和高速PCB 设计，完成了堆叠设计和高速信号线设计。
Their first major design took off in high schools and colleges.
他们的头一个重要的设计在大中学校流行开来。
High availability is a system design principle for increased availability.
高可用性是提高可用性的一个系统设计原理。
Therefore, upfront planning of the high level design and architecture is essential.
因此，最初的高层次的计划和体系结构的设计是必要的。
That's quite a difference and requires careful design and high quality to achieve.
这差别很大，需要精心设计和高质量才能实现。
Because we were fluent in patterns, our conversation was going really fast, enabling a high-velocity design.
因为我们对模式都很熟练，我们的交流非常快捷，因此设计速度非常快。
The implementation team converts this abstract, high-level design into a detailed set of design models and the programming language implementation.
实现团队转换这个抽象、高级别的设计成为详细的设计模型的集合和编程语言的实现。
He has fused high technology with design, branding, and fashion.
他将高新科技与设计，品牌，时尚结合起来。
Finally, you will put the pieces together to design high-level business documents.
最后，您会将所有片段汇总到一起，来设计高级业务文档。
However, keep in mind that high-level data warehouse design should include all business subject areas.
然而，请记住高级数据仓库设计应该包括所有的业务主题领域。
But they kept most of the high-paying design and engineering positions back in Japan.
但是他们将大多数高酬薪的设计和工程职位留在了日本。
By now, you should have a good idea about the high-level design goals of this scenario.
现在，您应该对这个场景的高层设计目标有了清晰的认识。
This means you can get business architecture patterns, high-level design patterns, low-level design patterns, and implementation patterns.
这就意味着您可以获得业务体系结构模式、高级别设计模式、低级别设计模式和实现模式。
This helps separate implementation details from the high-level design.
这有助于将实现细节与高级设计相分离。
At first she thought they were admiring the high-tech store's modern design.
起先她以为这些人是在欣赏新店中的高科技现代设计。
Two responsibility assignment principles play a major role in achieving good object-oriented design: high cohesion and low coupling.
这两个职责分配原则在完成良好的面向对象设计的方面扮演了主要角色：高内聚和低耦合。
The process — from formulating the concept to establishing a high-level design — should take one or two months near the outset of the initiative.
从规范化观点到建立高级设计的过程应在初始版本发布的近一两个月内完成。
The logical level zooms inside the system black box, exposing the high-level design of the system.
逻辑层在系统黑盒子内缩放，从而公开高级别的系统设计。
Start with high-level conceptual and visual design.
从高级概念性的和可视化设计入手。
If you're looking for a high-end design look, thin, classic typefaces are hard to beat.
如果你在寻找一个高端设计外观，细瘦经典的字型必不可少。
You can implement the design in XML by creating map domains for each of the low-level design patterns and, in addition, the high-level design pattern.
您可以通过创建每种较低层次的设计模式和一个高层设计模式，用XML实现这种设计。
Figure 1 shows the high-level design of the XI50, using the REST APIs to utilize XC10 simple data grids as an SOA results side cache.
图1显示了XI50的高级设计，通过使用RESTAPI来利用XC10简单数据网格作为SOA结果端缓存。
Business analysis and high-level system design.
业务分析及高层次系统设计。
Specification When the detailed requirements and high-level design are captured
规格说明 —— 捕捉详细的需求和高层设计
应用推荐