我们正在躲避暴风雨。
A little reindeer is hiding from my coffee and sweets.
驯鹿躲在我的咖啡和甜食后面。
Seeking reality or hiding from it
寻找现实或从现实隐藏起来
Who are you hiding from in there?
你在躲谁呢？
他们会躲着你的。
女人：躲着你。
My mom and aunt hiding from the rain.
从雨的藏我的妈妈和伯母。
Are we hiding from the whisper people?
我们是要躲开那些对我们耳语的人么？
Now hiding from their lies and discords.
此刻避开他们的谎言和争论。
Was he actually in hiding from the police?
难道他真的不敢在警察跟前露面吗？
Maybe he's running or hiding from something.
也许他正在逃避或躲避什么。
When you do you're just hiding from yourself.
如不美观你这样做，就是让自己逃避问题。
Ashely: Scarlett, who are you hiding from here?
阿希礼：斯佳丽，你在躲避谁？
He wants you and your mate hiding from one another.
他正希望你俩互相躲猫猫呢。
ASHLEY: Scarlett! Who are you hiding from in there?
艾希礼：思嘉！你在躲谁呢？
Then they tried to conceal their disobedience by hiding from God.
之后他们试图躲避上帝。
Still hiding from the police in the parking lot Jack hotwires a car.
为了躲开警察，杰克仍然藏身于停车场内，他连通了一辆汽车的电线，启动了这辆车。
Still hiding from the police in the parking lot, Jack hotwires a car.
为了躲开警察，杰克仍然藏身于停车场内，他连通了一辆汽车的电线，启动了这辆车。
He is hiding from someone, too, but he is not an escaped prisoner.
他也在躲藏着呢，但是他并不是个逃犯。
Hiding from the rain and snow, trying to forget but I won't let go.
藏身于雨雪之中，努力忘记，但我怎能就这样离去。
Hiding from one another became a natural fiber in the fabric of humanity.
彼此躲避成为了所谓人性中的一个自然组成部分。
There you have it. The biggest secret your unconscious has been hiding from you.
你现在知道了吧，你的无意识隐藏起来的巨大秘密。
Yes, I am hiding from something, the only thing I am reluctant to confront in my life.
是的，我在逃离，逃离某种东西，那是一种在我人生中我唯一不想面对的东西。
Kaspari speculated that F. pusillus might be hiding from large roaming colonies of army ants.
卡斯帕里猜测说福雷柳斯蚂蚁可能是躲开了那些庞大的、游动的其他蚁群大军。
You can keep on denying it, you can keep hiding from it, but trust me you are only lying to yourself.
你可以继续否认这一点，你可以从它保持隐藏，但相信我，你只是对自己说谎。
It's been almost three years. Don't you have anyone on the back burner that you've been hiding from me?
已经三年了。你是不是已经有人了还没来得及带出来给我看？
I spent hours upon hours each day, avoiding my research and hiding from my books to click on image after image after image.
我逃避我的研究，躲在书堆后面每天花几个小时不断点击一幅一幅又一幅的图片。
Delaying, putting off things, slacking, hiding from work, facing work only when it's unavoidable, then repeating this loop all over again.
推迟、拖踏、松懈、隐藏工作、只到不可避免的时候才去面对工作，然后又是完全重复这一怪圈。
While our compatriots rack their brains on how to get their 15 minutes of fame, and subsequent fortune, he has been hiding from the spotlight.
在别人绞尽脑汁思考如何在15分钟内名富双收的时候，他却躲在聚光灯之外。
While our compatriots rack their brains on how to get their 15 minutes of fame, and subsequent fortune, he has been hiding from the spotlight.
在别人绞尽脑汁思考如何在15分钟内名富双收的时候，他却躲在聚光灯之外。
应用推荐