我来画个图。
让我拉你站起来。
Yunbo: Here let me give you a hand with your bags.
云波：来，我帮你拿这个袋子。
Rumei: Here, let me wash the dishes.
如梅：来，让我来帮你洗盘子吧。
Here let me fill it in for you.
我为您填上它吧。
You're not alone, for I am here, let me wipe away your every tear.
你并不孤单，因为我在这里，让我擦去你所有的眼泪。
You're not alone, for I, I am here, let me wipe away your every fear... oh, yeah.
你并不孤单，因为我在这里，让我擦干你所有的眼泪。
Tonight, if you are here, let me see the clear and the sincere in your eyes please.
今夜，如果你也在这里，请让我看到，你眼中的清澈与真诚。
来，让我来帮你。
但在这里，让我安抚你吧！
嗨，让我来帮你。
Here, come here. Let me see it.
来，到这来，让我看看。
Jack: hi, Sue! Here, let me give you a hand.
杰克：喂，苏！让我帮你一个忙。
When you see a man at the gym struggling to lift a heavy weight, do you jump in and say, “Here… let me help you with that. Maybe the two of us can lift it together”?
当你看到一个男人在健身房里使劲浑身力气举起沉重的杠铃时，你会过去跟他说“让我帮你把它举起来”吗？
Here, let me help you with your bags.
来，让我帮您提包。
Here, let me put the suitcase in for you.
来，让我帮您把行李箱放进去。
Rumei: : Here, let me wash the dishes.
如梅：来，让我来帮你洗盘子吧。
Here, let me take the case for you.
让我帮您拿箱子吧。
It's too dark here. Let me turn on the light for you.
这里太暗了，我帮您打开阅读灯吧。
Here, let me carry that for you.
来，让我帮你搬吧。
喂，让我来吧。
来，让我提着那个吧。
There is a drum here, let me have a go.
这里还有一面鼓，让我来敲敲。
来，我帮你拿大衣。
Here, let me remind you that there is a reason why economics is called "the dismal science".
在此我要提醒大家，经济学之所以被称为“沉闷科学”是有原因的。
Steven: Thank you, Connie. They're very nice. Here, let me take your coat.
史蒂文：谢谢，康妮。太漂亮了。来，我给你拿大衣。
Steven: Thank you, Connie. They're very nice. Here, let me take your coat.
史蒂文：谢谢，康妮。太漂亮了。来，我给你拿大衣。
应用推荐