And here is the weekend again.

这又是一个周末。

youdao

Here is the weekend again.

又到周末了。

youdao

Here is the situation at 7 a.m. this morning.

今天上午7点时的形势如下。

youdao

Here is the church—covered with the same ivy—none gone, none added.

这就是那座教堂——爬满了同样的常春藤——没有减少，也没有增加。

youdao

Here is the image of the lines of trees and the metrical regularity of that verse that describes them.

这是排列成行的树的画面和描述它们的诗句的韵律规律性。

youdao

The blind fury here is the mythological figure Atropos; this is the Fate that cuts the slender thread by which our lives dangle.

这里的盲目暴怒是指神话人物阿特洛波斯；这是命运剪断了生命悬线的细线。

youdao

When you want to know if something is transparent to visible light or not, here is the mystery material and here is visible light.

当你想知道某物对可见光是否透明时，这里是神秘物质，这里是可见光。

youdao

Here is the time table and the list of the party.

这是聚会的时间表和名单。

youdao

Here is the bone of the opossum.

这是负鼠的骨头。

youdao

Here is the Olympic Park.

这里就是奥林匹克公园。

youdao

Here is the text from the right side.

这是右边的文字。

youdao

Here is the fifth part.

这里是第五部分。

youdao

Here is the receipt.

这是收据。

youdao

Here is the handle, and here is the door.

这是门把手，这是门。

youdao

"Here is the chain, take it," said the goldsmith.

“链条在这儿，拿去吧。”金匠说。

youdao

Let's start. Here is the zero. This is energy zero.

开始吧，这是0，这是能量。

youdao

"Here is the breakfast the Fairy sends to you," said the Snail.

“这是仙女给你的早餐。”蜗牛说。

youdao

The bottom line here is the more fiber you eat, perhaps, a lower level of hormone in your body.

此处的要点是，你吃的纤维越多，你体内的激素水平就越低。

youdao

Today there is nothing left in the cupboard, and this candle you see here is the last one I have.

今天，储藏室里什么也没有了，你看到的这支蜡烛是我最后一支了。

youdao

The bottom line here is the more fiber you eat, perhaps, a lower level of hormone in your body, and therefore, a lower lifetime risk of developing breast cancer.

在这里最重要的一点是，你吃的纤维越多，可能你体内的激素水平就越低，因此一生当中患乳腺癌的风险就越低。

youdao

Here is the most malignant threat to our personal freedom, particularly as the balance of power in the workplace has been shifted so dramatically from worker to boss.

这是对我们个人自由最恶毒的威胁，尤其是在工作场所的权力平衡已经戏剧性地从工人身上转移到了老板身上的情况下。

youdao

Here is the news.

现在报告新闻。

《新英汉大辞典》

Here is the end of the railway.

这里是这条铁路的终点站。

youdao

Here is the case against him.

下面就是针对他的一个案例。

youdao

Here is the power of linearity.

下面就是线性的威力。

youdao

Now, here is the horse I promised.

现在，这里是我答应的马。

youdao

Here is the gift for you.

这是送给你的礼物。

youdao

Here is the essence of our dilemma.

这就是我们困境的根本所在。

youdao

Here is the gas discharge tube.

这里是个气体放电管。

youdao

So now here is the question.

所以，现在有这样一个问题。

youdao