What it is wrong to condemn her for is overlooking your hard work.
因为忽视你的努力工作而谴责她是不对的。
Over three weekends of hard work, Sally turned her design into a real, working go kart and painted it light blue.
经过三个周末的辛勤工作，莎莉把她的设计变成了一辆真正的、能够运行的卡丁车，并把它涂成了浅蓝色。
In 2017, Malala passed the entrance examination of Oxford University through her hard work.
2017年，玛拉拉经过不懈努力通过了牛津大学的入学考试。
I tried hard but her work put mine in the shade.
我费了很大力气，但她的成果让我相形见绌。
She attributes her success to hard work and a little luck.
她认为她的成功来自勤劳和一点运气。
She earned her grades through sheer hard work.
她的学习成绩完全是靠刻苦用功得来的。
A combination of talent, hard work and good looks have taken her to the top.
天赋、勤奋和美貌的组合使她成了佼佼者。
I can vouch for her ability to work hard.
我保证她能够努力工作。
She was richly rewarded for all her hard work.
她一向勤劳苦干，得到了丰厚的回报。
Her job is hard work, but the pay is good.
她工作虽辛苦，但薪水不低。
Through her hard work, she passed the exams and was named "a star student" during the first period of her college life.
通过她的努力，她通过了考试，并在她的大学生活的第一阶段被评为“明星学生”。
Emma, an actress, has become a superstar because of her hard work and talent.
女演员艾玛因为努力和天赋成为了超级明星。
Marie Curie's success in the discovery of radium is closely connected with her hard work.
玛丽·居里成功发现镭与她的努力工作密切相关。
Lai's hard work touched her son Ai Peng.
赖淑芳的辛勤工作感动了她的儿子艾鹏。
Her years of hard work have finally been acknowledged after a customer nominated her to be Cheshire's Woman Of The Year.
在顾客提名她为柴郡年度女性后，她多年的辛勤工作终于得到了认可。
After many years' hard work, she realized her dream of winning a gold in the Olympics.
经过多年的努力，她实现了在奥运会上得金牌的梦想。
After years of hard work, she has finally arrived in her field.
经过多年的努力工作之后她终于在她的领域功成名就了。
The secret to her good looks? "Hard work! Work hard for everything... that gives you energy. I don't feel tired because I'm curious about everything.
她美丽容颜的秘密？“努力工作！努力投入到每件事情中……这让你充满能量。我对每件事都充满好奇，因此从不觉得累。”
Mrs. Strunk, who lives opposite, dutifully scolds her children from time to time, telling them to leave him alone, explaining that he's a professor and has to work so hard.
斯特伦克夫人就住在对面，时不时尽责地责骂她的孩子们，告诫他们别骚扰他，跟他们解释，他是位教授，工作非常辛苦。
She says that she also suffered from "imposter syndrome, " feeling as if she hadn't earned a right to her ideas; she had somehow ended up where she was accidently, not through hard work.
她说她还经受着“负担症候群”（一种心理疾病），她感到自己并没有真的想到好主意，她认为那些主意只是意外得到的，并没有经过努力工作。
Perhaps the most important thing I've learned about parenting my perfectionist is to gush over her hard work and efforts, rather than to focus my praise on outcomes and results.
也许作为完美主义者的家长，我学会的最重要的一点就是对她的付出和努力大加赞赏，而不是把表扬集中到结果上。
She had put the years in, and was entitled to some reward for her hard work.
她常年累月地努力工作，理应得到一些奖励。
She believes that hard work leads to her success。
她将成功归因于努力工作。
According to Hay, 32, hard work, sacrifice and focus have been the keys to her success: "hard work is the great equalizer that this country affords everyone who wants to be successful." — Sara Wilson.
风险和专注是32岁的Hay成功的主要因素：“努力的工作对于这个国家里每个想要成功的人都是公平的。”
She has to work hard to feed and clothe her family.
为了使家人有吃有穿，她不得不勤奋地工作。
Sylvana’s situation is pretty common — her day is loaded with commitments. I’d say she’ll have a hard time finding the time to work on her goals until she simplifies things a bit.
这位读者的情况其实很普遍她的一天有很多责任要去履行.如果无法使生活中的责任和承诺简化下来那她真的很难找到时间去完成自己的事情.
Or could he have prepared her better in advance, so that she felt that her feelings and past hard work were appreciated?
或者至少提前打好预防针，也让她感到公司对她过往的一片心血和辛勤工作不乏感激之情？
Of course, in her case her illness meant that, at first, she was very resistant to treatment – psychotherapy takes hard work and some tough self-examination.
当然，在她的那个案例里，她的问题是疾病，刚开始，她对治疗非常抗拒-心理治疗要投入很多努力，还有艰难的自我测试。
Of course, in her case her illness meant that, at first, she was very resistant to treatment – psychotherapy takes hard work and some tough self-examination.
当然，在她的那个案例里，她的问题是疾病，刚开始，她对治疗非常抗拒-心理治疗要投入很多努力，还有艰难的自我测试。
应用推荐