Note the use of helper methods.
注意助手方法的使用。
Improved AJAX integration and helper methods.
增强了AJAX集成和辅助方法。
Global physics properties and helper methods.
全局物理属性和辅助方法。
Listing 18: Example usage of FormTester helper methods.
清单18：FormTester辅助方法的用法示例。
Similar helper methods are used for most types of components.
类似的助手方法用于大多数组件类型。
Listing 17: Example usage of WicketTester helper methods.
清单17：WicketTester辅助方法的用法示例。
Listing 20: Testing of isolated panel using WicketTester helper methods.
清单20：使用WicketTester辅助方法测试单独的面板。
To complete our mediation we need to add two more helper methods to our class.
要完成我们的中介，需要再向我们的类添加两个Helper方法。
The following two code snippets show helper methods to test for such conditions.
下面两个代码片段展示了测试这些条件的帮助器方法。
It is expedient to create a utility class for these kinds of helper methods.
它有利于为这些种类的助手程序创建有效的类。
This class provides aggregate and helper methods that operate on the SDO objects.
这个类提供了操作SDO的合计和辅助方法。
There are two private helper methods that are not available to Web service clients.
有两个私有helper方法对于Web服务客户机是不可用的。
This module provides several helper methods that are useful during installation and elsewhere.
该模块提供了一些辅助方法，可在安装和其他方面提供帮助。
This aspect also defines helper methods using inter-type declarations on managed bean classes.
这个方面还用受管理bean类上的类型间声明定义了辅助方法。
There are some helper methods to simplify SNMP variable binding and a method to acquire a new PDU.
还有一些助手方法来简化SNMP变量绑定，有一个方法来获取一个新pdu。
The controller actions script provides helper methods to deal with common controller actions.
控制器行为脚本提供了处理常见控制器行为的帮助方法。
You can also create some helper methods to simplify the boilerplate initialization of the server object.
还可以创建一些助手方法以简化服务器对象的样例初始化。
CL_ABAP_TYPEDESCR also provides helper methods to create a description of the type of an existing object.
CL_ABAP _TYPEDESCR还提供为现有对象的类型创建描述的辅助方法。
For ChangingThePresent.org, we added a few test helper methods that made it easy to do things like log in.
我们为changingthepresent.org添加了几个测试帮助器方法，使其很容易地做一些事情，比如登录。
The "running" session property is also handled by helper methods in the HsqdbServerTracker (see Listing 14).
“running”会话属性也可以由HsqdbServerTracker中的helper方法处理(见清单14)。
He also tells you about several helper methods that significantly reduce the amount of code you have to write.
他也告诉您了几个有关helper的方法，其对于减少您必须要编写的代码数量有重要的作用。
The helper methods take the appropriate data type and do the necessary conversions to store the data as a string.
助手方法采用适当的数据类型并执行必要的转换以便将数据存储为字符串。
Ruby on Rails has some clever helper methods, for example against SQL injection, so that this is hardly a problem.
Rubyon Rails有许多聪明的helper方法，例如防止注入攻击的方法，这让sql注入变成了困难的事情。
Also, I do not cover the helper methods in this article, but they are included in the download file (see download).
此外，在本文中，我并未涉及帮助程序方法，但这些方法均包括在了下载文件中(参见下载)。
It also includes some useful helper methods for converting between data types in the associated programming language.
还包括一些必要的helper方法，用于实现相应编程语言数据类型间的转换。
It adds a number of helper methods to String and Array that do Cfruby things (install programs, edit files, and more).
它为String和Array添加了很多助手方法，这些方法可以做一些Cfruby事情(安装程序、编辑文件等)。
This class USES the helper methods on the PEXMLDom object to retrieve the values we will send in the SNMP trap message.
这个类使用PEXMLDom对象上的助手方法来检索将在SNMP陷阱消息中发送的值。
My app then calls helper methods from this compatibility library and so I can compile my app with a newer target SDK.
我的应用程序，然后调用此兼容性库的辅助方法，所以我可以用一个新的目标SDK编译我的应用程序。
Note that this is only a partial listing of the class; some helper methods and the getters and setters have been omitted.
注意，这个清单仅是该类的一部分；省略了一些helper、getter和setter函数。
You start by filling out the instance variables, constructor, and some helper methods that are not specific to Lotus Sametime.
首先需要填充实例变量、构造器和一些帮助器方法，这些内容并非特定于Lotus Sametime。
应用推荐