We aim to help you move house with minimum disruption to yourself.
我们的宗旨是帮您搬家，并尽量减少它给您带来的不便。
Over the long term, picking up a new character trait may help you move toward being the person you want to be.
从长远来看，养成一种新的性格特征可能会帮助你成为你想成为的人。
Let me help you move the desk.
我来帮你搬桌子。
I can help you move the piano.
我可以帮助你搬动那架钢琴。
No matter what they say, it will help you move forward.
不管他们说什么，总会帮助你向前进。
我将帮助你搬动那架钢琴。
我来帮你搬吧。
Would you like me to help you move into the seat?
需要我协助您坐到座位上吗？
A clear vision and dreams with a timetable help you move forward.
有清晰规划的梦想会推动你不断向前。
They will help you move your life forward in a very assertive way.
用一种坚定自信的方式推进你的生活。
I am going to propose the following steps to help you move in that direction.
建议你采取以下步骤，朝着那个方向努力。
How can you tap into that wisdom to help you move forward out of conflict?
你怎么样才能挖掘出你的智慧来解决这个冲突？
They will offer insightful advice that will help you move beyond the current crisis.
他们会给你提供有用的建议帮助你处理危机。
For a small consideration my friend will help you move your belongings to your new house.
给少量的报酬，我的朋友就会帮你把东西搬到你的新居去。
Just as saying sorry matters, so too does remembering to thank those who help you move forward.
正如对他人说“抱歉”一样，记得向那些帮助过我们的人说声“谢谢”也是很重要的。
Attention to the details will help you move confidently, and relatively safely, into the next wave of how we use technology to do business.
关注细节将帮助您自信地、相对安全地将新技术应用到业务中。
Think about what your definition of success exactly is, then identify some of the things that need to be done to help you move towards it。
想想你对成功确切的定义是什么，然后明确一下那些能助你朝目标迈进的事情，并完成它们。
Fortunately DocBook, an SGML dialect for creating all-purpose technical documents, can help you move your files into a single, standard XML format.
幸运的是，DocBook，这种用于创建通用技术文档的SGML方言，可以帮助您将文件转移到单一的标准XML格式。
This article will help you move existing requirements currently stored in a Microsoft Word document (.doc) format or as Rich Text format (.rtf) to the DOORS toolset.
本文将会帮助您将当前以MicrosoftWord文件(. doc)格式或者RichTextFormat (.rtf)存储的已有需求，迁移到DOORS工具集。
Business networking is a valuable tool to gain information, increase your visibility in your field and make connections that will help you move forward in your career.
商业上的联系是一个有价值的工具，它能帮你获取信息，增加你的知名度并且形成一个能使你的事业能更上一个台阶的商业关系。
But if you haven't yet, at least you're aware of it, and there are plenty of tools available online and off to help you move towards financial stability going forward.
如果你还没开始理财，至少也要开始关注这个问题了。现在有很多线上和线下的理财工具，可以帮助你实现财务的稳定和增值。
Storytelling isn't just for old folks and kids. It can help you move forward in your career - both by showing what you've accomplished and by persuading employees to trust you.
讲故事可不是老人和小孩的专利，它可以在事业上助你一臂之力——你可以借此向大家展示你取得的成绩，还能用这种方法获得员工的信任。
Platform, environment, and performance improvements that take advantage of hardware and software updates and more accurately reflect user scenarios, plus migration assistance to help you move to V7.
利用硬件和软件更新带来平台、环境和性能改进，更加准确地反映用户场景，以及迁移到V7的帮助。
Platform, environment, and performance improvements that take advantage of hardware and software updates and more accurately reflect user scenarios, plus migration assistance to help you move to V7.
利用硬件和软件更新带来平台、环境和性能改进，更加准确地反映用户场景，以及迁移到V7的帮助。
应用推荐