The narwhal measurements do correlate well with one-shot samples taken by winter helicopter surveys.
独角鲸测量确实与一次冬季直升机调查得到的样本相当一致。
However, the narwhal measurements do correlate well with one-shot samples taken by winter helicopter surveys.
不过，它们得到的数据确实与其中一次冬季直升机调查得到的样本数据相当一致。
The helicopter was shot down that day and both men died.
那一天这架直升机被击落两人不幸遇难。
After this lesson, the helicopter should feel like it is actually in the shot!
在这课上，这架直升机应该感觉它实际上是在射击！
This paper has been analyzed calculating methods of shot elements about anti helicopter intelligent mine weapon system by proceeding from modern fire control theory.
从现代火控理论出发，分析了反直升机智能雷武器系统射击诸元的计算方法。
It's then time to render a nice grey helicopter in the shot to see that all is working as we expect it to.
然后是时候让一个漂亮的灰色直升机在镜头中看到，所有的工作，因为我们期望它。
It had suffered a simple technical failure and was not shot down, according to the Americans, who sent a Marine Corps team by helicopter from a ship in the Mediterranean to rescue the crew.
据美军的海军陆战队透露，该战机是由于技术故障而不是遭火力攻击后坠毁。他们是乘坐直升机从停在地中海的战舰上过来的搜救队伍。
The cause of cracks after brush-plating on the main speed reducer of helicopter was analyzed and the ameliorative measures by shot-peening were brought forward consolidation.
分析了直升机主减速器齿轮电刷镀修复后产生裂纹的成因，通过试验提出了喷丸强化改进措施。
I took a shot of the helicopter as it passed overhead.
在直升机在头顶上方飞过时，我拍下了它的照片。
Since his first research visit in 1980, he has traipsed repeatedly among caribou, white polar hare and ptarmigan in this remote area-accessible only by helicopter-for one to three months at a shot.
在这片只有直升机能到达的遥远之地，从1980年第一次的实地研究开始，罗辛每次都停留一到三个月，在驯鹿、北极野兔与雷鸟之间已经反复踱步无数次。
Since his first research visit in 1980, he has traipsed repeatedly among caribou, white polar hare and ptarmigan in this remote area-accessible only by helicopter-for one to three months at a shot.
在这片只有直升机能到达的遥远之地，从1980年第一次的实地研究开始，罗辛每次都停留一到三个月，在驯鹿、北极野兔与雷鸟之间已经反复踱步无数次。
应用推荐