They used the swimming pool, rode, lazed in the deep shade of the oaks in the heat of the day.
他们在一天之中最热的时段去游泳池游泳,去骑马,在橡树的浓荫下消磨时间。
This new pool was built on the Banks of the Tigris. On a hot October night, it provides kids with some respite from the heat.
这个新游泳池建在底格里斯河河边,在一个酷热的十月晚上,泳池为孩子提供了一个逃避炎热的地方。
In the heat of the kitchen, clouds of cold fog waterfall out from the bottom of the fridge and pool around Tyler's feet.
在厨房的热力下,冰箱底部的冷气化为水珠在泰勒的脚底形成积水。
That is especially true in the heat, when blood vessels in the legs are distended and blood tends to pool in the feet, making the flow of blood up to the head even more difficult.
在高温下这更明显,因为腿部血管膨胀大量血液流向足部,使得向头部输送血液变得更难。
This summer, people flocked to the swimming pool to keep cool during the heat wave.
今年夏天,人们成群结队来到泳池纳凉,躲避热浪。
Thin sea-ice melts into pool shapes in the radiant heat of the Arctic summer.
薄海冰融入北极由夏季辐射热形成的池塘。
A council in Britain is proposing to save money – and combat global warming – by heating a leisure centre and swimming pool using heat generated by the crematorium next door.
英国伍斯特郡的一个 小镇议会最近提出了一条省钱又环保的建议:用当地的火葬场为周边的休闲中心和游泳馆供暖。
They react to create huge amounts of extra heat, enough to melt the titanium and allow it to pool at the bottom of the container.
它们的反应能放出大量余热,足够熔化钛,并使之在容器底部被收集。
When the wind blows the turbine produces 3.5kW of power, enough to meet nearly all the 100-pupil primary school’s energy needs and to help to heat its outdoor swimming pool to a bath-like temperature.
当海风吹过,发电机就可以产生3.5千瓦电力,彻底解决了全校近100名学生的电力需求,同时也把教室外的游泳池加热到适合沐浴的温度。
Solar panels heat the water and the pool throughout the year and tilting windows allow cross ventilation and natural light in every room.
太阳能电池板可全年加热水和游泳池,倾斜的窗户允许每个房间的交叉通风和自然采光。
A mathematical model has been established for fluid flow and heat transfer in weld pool with a deformed surface.
建立了熔池表面存在变形的流场与热场的数学模型。
Heat transfer experiments were carried out for pool boiling on vertical and horizontal compact heated tube array used for evaporator.
对紧凑式排列管束在水平和竖直两种排列方式下的池内沸腾换热特性进行了实验研究。
Photovoltaic powered electric heat pumps provide hot water for in-slab radiant heat and solar hot water panels provide hot water for the pool.
光伏供电的电热泵提供热水用于板条热辐射,太阳能热水板为泳池提供热水。
The heat pump also provides the hot water and heating to the swimming pool and in summer provides cooling to the floors: - replenishing the borehole in the process.
热泵同时对游泳池供应热水和供暖,在夏天对地板提供冷气:——在此工程中重新填满钻孔。
The whole park was packed with avoiding summer heat people in swimming pool of aquatic world like boiling dumplings, children also queuing up on the most popular large water slide.
公园水上世界的游泳池中煮饺子般涌满了避暑的市民,在最受欢迎的大型水滑梯上小朋友还排起了队。
A three-dimensional numerical analysis model of fluid flow and heat transfer in pulsed current TIG weld pool is developed.
对运动电弧作用下脉冲tIG焊接熔池流场与热场动态变化过程建立了三维数学模型。
The whole house is heated by means of a geothermal system, whilst solar heat is used for the production of hot water and the heating of the pool.
整个别墅依靠地热系统供暖,同时太阳能用来产生热水和给泳池加热。
Three-dimensional physical and mathematical models for the coupled heat transfer of natural convection in a liquid pool with heat source and forced convection in cooling coil tube are established.
建立了含内热源的液池内自然对流与冷却盘管内强制对流耦合传热的三维物理、数学模型,进行了相应的数值模拟计算。
Connie: in the summer, the women did the laundry in the pool. But in the winter, it was too cold to do the laundry there. They had to heat water over a fire.
康妮:夏天,女人们在池塘里洗衣服,但到了冬天,池塘的水太冷了,她们就得在火上把水烧热。
Finally, the fluid flow of the weld pool was taken into account by increasing the heat conduction coefficient at elevated temperature.
最后采用增大热传导系数的方法,考虑了熔池内流体流动对整个温度场的影响。
The mass transfer force concept was used to develop a model for the heat and mass transfer from a single superheated bubble rising in the water pool.
该文从传质推动力角度出发建立了高温气泡在水中上升过程的传热传质模型,计算结果与文献报道的实验数据、模拟结果基本吻合。
A steady numerical simulation of the effect of nano-particles on nucleation sites in nucleate pool boiling heat transfer was conducted based on the experimental boiling curves.
根据实验所得沸腾曲线,对纳米颗粒悬浮液进行稳态数值模拟,计算了不同过热度下活化核心的密度。
The calculated results of current density and heat flux on flat weld pool surface using model established in this paper are agreed with experiment.
用本模型计算出的平坦熔池表面电流密度和热流密度的分布与试验结果显示了很好的一致性。
At the same time , CEFR is the first pool-type LMFBR(Liquid Metal Fast Breeder Reactor)using dacay heat removel system to.
另外,CEFR又是世界上首次在堆内采用非能动手段来排出堆芯余热的池式快堆。
The hydrodynamic instability model is spread for finite geometries in order to explain effects of size of microelectronic devices on the mechanism of formation of pool boiling critical heat fluxes.
动力学不稳定性模型被推广到有限几何形状的加热面,以解释微电子器件尺寸对池内沸腾换热临界热流形成机理的影响。
For efficiently cooling electronic components, experiments were conducted to study the pool boiling heat transfer performance of FC-72 over silicon chips with surface microstructures.
针对电子器件的高效冷却问题,对表面加工有微结构的硅片上FC- 72的池沸腾换热性能进行了实验研究。
For efficiently cooling electronic components, experiments were conducted to study the pool boiling heat transfer performance of FC-72 over silicon chips with surface microstructures.
针对电子器件的高效冷却问题,对表面加工有微结构的硅片上FC- 72的池沸腾换热性能进行了实验研究。
应用推荐