I could feel my heart pounding as I went on stage to collect the prize.
上台领奖时我感到心怦怦直跳。
If it were essential on the stage to love as people really love, to employ that irreplaceable voice of the heart, to look as people contemplate in life, our speech would be in code.
如果舞台上必须要有现实中的爱情、要运用心灵的不可替代之声、或看似如同生活中的人们一样沉思，那么我们的语言就是这口令。
It took five long years for Nowitzki to return to the stage of his failures, to prove that he had heard the criticism and taken it to heart.
五年之后，诺维茨基重返当初失败的舞台，用实际行动证明了自己认真听取了那些批评的意见。
If the spiral of the shell is changed at the eight-cell stage then the orientation of the snail's heart, stomach, liver coiling and gut looping are similarly flipped.
如果蜗牛壳的螺线方向在8个细胞的阶段被改变了，那么蜗牛的心脏，胃，肝卷绕和肠循环方向都会相应的发生反转。
Until now, there has been little research looking at how people respond to such heart disease screening, particularly in relation to their age and stage of life.
直到今天，仍然有很多关于病人生病(如冠心病)以后的反应研究，尤其涉及年龄及生活方式。
The stage extends as far as the heart goes! Only think of, can not do without!
心有多大，舞台就有多大！只有想不到的，没有做不到的！
How much heart, the stage has much. The more you think, the more you get. Because thinking can release energy.
心有多大，舞台就有多大。思考的越多，得到的越多。因为思考可以释放能量。
Conclusion Combined heart kidney transplantation from the same donor is an effective method for patients with end stage heart disease and renal failure.
结论心肾联合移植是挽救终末期心脏病合并肾功能衰竭病人生命的有效方法。
How much heart, the stage has much.
心有多大，舞台就有多大。
Maybe next year, I can not be achieved on their own goal of Nanjing Normal University, but it will not stop my dancing, because the heart has little, the stage is as big.
也许明年，我不能实现自己上南京师范大学的目标，但是这不会停止我的舞动，因为心有多大，舞台就有多大。
Forget hatred, spring flowers. The stage extends as far as the heart goes.
淡忘仇恨，春暖花开。心有多大，舞台就有多大。
Objective To explore the value of combined heart and kidney transplantation (HKT)for patient with end-stage heart and renal failure.
目的探讨心肾联合移植术治疗终末期心力衰竭与肾功能衰竭的意义和价值。
If at any stage you feel trying an assertive behaviour has not been a success because of somebody else's unexpected negative reaction, or that you somehow slipped in some way, don't lose heart.
如果在任何一个阶段，你感到因为别人做出意料之外的消极反应，或者，你不知怎么地在某个地方犯错，从而尝试一个主张力行为一直都没有成功，不要灰心丧气。
Standing at the very heart of the edifice, this courtyard recalls a green theatre, an agora, a stage for young people to communicate and socialize: an empty space they can use and accommodate at will.
站在大厦的正中央，庭院便会让你想起一个绿色剧场，一个集市，一个为年轻人进行沟通和社交的舞台：一个他们可以使用或停留的空旷空间。
How large the heart is, how large the stage is.
心有多大，舞台就有多大。
The wider your heart is, the bigger your stage will be!
心界有多宽，舞台就有多大。
Heart failure is a group of complicated syndrome, and is also serious stage of all heart diseases.
心力衰竭是一组复杂的临床症候群，是各种心脏病的严重阶段。
How much heart, the stage have how much! Only unexpected, no can't do!
心有多大，舞台就有多大！只有想不到的，没有做不到的！
Shouted out, "I came, I saw, I conquered", maybe, I not far from success, how much heart, the stage will have little, Come on!
大喊一声“我来了，我看见了，我征服了”，也许，我离成功不远了，心有多大，舞台就有多大，加油！
Cardiac resynchronization therapy (CRT) is a useful method to treat end stage chronic heart failure patients.
心脏再同步化治疗(CRT)是治疗顽固性心力衰竭的有效手段。
Sing your heart out on life's stage.
在生命的舞台上，迸发出内心的声音吧。
This system is helpful in the diagnosis of heart disease at its early stage.
对于心脏病的早期诊断，是一种有力的辅助诊断设备。
Conclusion the therapeutic effects of Qiajinweijing decoction combined with western medicine on pulmonary heart disease acute stage were much better than that of simple western medicine.
结论中西医结合治疗肺源性心脏病急性期临床疗效明显优于单纯西药治疗。
Conclusion the therapeutic effects of Qiajinweijing decoction combined with western medicine on pulmonary heart disease acute stage were much better than that of simple western medicine.
结论中西医结合治疗肺源性心脏病急性期临床疗效明显优于单纯西药治疗。
应用推荐