他是一个笨笨的人。
Grace watched the head man with interest.
格雷斯饶有兴趣地看着这个领班的男人。
Of course not! She thinks he's an apple-head. She doesn't like an apple-head man, you know.
当然不喜欢了。她觉得她是个缺心眼的人,不喜欢这样的人,你知道吧。
The head man, who had a know-it-all attitude, said to the merchant, "Why are you carrying these heavy loads of water?"
队伍中的首领用一种无所不知的语气说道:“还带着这些笨重的水干什么?
Moustafa, Karim's head man, was talking excitedly into his mobile phone. "he's calling the kids from the village," explained our host.
默斯塔法是克莱姆村的酋长,他正兴奋地讲着电话。“他正在打电话叫村里的孩子到这来呢!”接待我们的人这样说道。
Ford is definitely not a man to let a little success go to his head.
福特绝不是那种会被一点点成功冲昏头脑的人。
He shook his head in bewilderment at the obduracy of this man.
这男人顽固不化,令他困惑不解、连连摇头。
John shook his head. He was tired of bandying words with the man.
约翰摇了摇头,他已倦于与此人争吵。
He had a rush of blood to the head and punched the man.
他一时冲动,挥拳打了那个男人。
The troops rushed back onto the chopper and took off - but a head count showed one man was missing.
士兵们迅速回到直升机上,起飞了,但清点人数后发现一人失踪。
A man with a paper hat upon his head was gesticulating wildly.
一个戴纸帽的男子在拼命地打手势。
男人摇了摇头。
One Lascaux narrative picture, which shows a man with a birdlike head and a wounded animal, would seem to lend credence to this third opinion, but there is still much that remains unexplained.
一幅拉斯科岩洞叙事画描绘了一个头部像鸟的人和一只受伤的动物的故事,这似乎证实了第三种观点,但仍有许多未解之谜。
Though the sparrow was happy to see the old man, it shook its head.
虽然麻雀看到老人很高兴,但还是摇了摇头。
The young painter made the rich man lower his head in the end.
那位年轻的画家最后使那个富人低下了头。
The small man shook his head."This is too much for me to deal with!" he said.
小个子男人摇了摇头,说:“这对我来说太难对付了!”
Just when I was passing the man, he raised his head and gave me the strangest smile ever.
就在我走过那个人身边时,他抬起了头,朝我露出了最为奇怪的笑容。
Man: All right, shave my head.
男人:那好,给我刮刮头吧。
Thoth was often depicted as a man with the head of an ibis, and millions of ibis were mummified in his honor.
在描述中,透特的样子通常是个长着鹮头的人,为纪念他,有上百万只鹮类被做成了木乃伊。
I rattled them off in my head: Superman doing this, Spider-Man doing that, the X-Men doing the other.
我在脑袋里面把他们数了个过场:超人干了这个,蜘蛛侠干了那个,X战警又做了些别的。
"You tried to cut my head off, you're going to jail," the man screamed, the affidavit notes.
证词上这样记载——男子大吼道:“你这是要砍我的头啊,等着蹲大牢吧!”
"You tried to cut my head off, you're going to jail," the man screamed, the affidavit notes.
证词上这样记载——男子大吼道:“你这是要砍我的头啊,等着蹲大牢吧!”
应用推荐