By the time we reached the other side, Maram vowed that he would never swim a river again.
我们到河对岸时，马拉姆发誓说他再也不游泳渡河了。
Tom resolved that he would never trust a man like that again.
汤姆下定决心再也不相信那样的人了。
He had a premonition that he would never see her again.
他有一种将再也见不到她的预感。
During class, he would never say a word and was quiet like a shy girl.
上课时，他总是一言不发，安静地像个害羞的小姑娘。
He said that he would never forget the education and influence of the preschool teacher on him.
他说他永远都不会忘记学前班老师对他的教育和影响。
He told me the date when he joined the League, which he would never forget.
他告诉我他入团的时间，他永远不会忘记那个日子。
He felt he would never tire of listening to her stories.
他觉得自己永远也不会厌倦听她的故事。
He had made it clear to his wife that he would never forsake her.
他明确地向妻子说，永远不离开她。
While Heidi was being lifted into the carriage, Mr. Sesemann assured her that Clara and he would never forget her.
当海蒂被抱上车时，赛赛曼先生向她保证克拉拉和他永远不会忘记她。
He said that I'd been so rude to him when I left that he would never employ me again.
他说我离开的时候对他太粗鲁了，他再也不会雇用我了。
The first was that he would never raise his voice.
第一，永不高声说话。
I trust him because I know he would never deceive me.
我信任他是因为我知道他从不欺骗我。
He might like it, but he would never accept it as art.
他也许会喜欢它，但永远不会认为那是艺术。
He said quite emphatically that he would never forgive him.
他言辞激烈地说他永远不会原谅这个人。
He gave his guarantee that he would never do bad things again.
他保证再也不做坏事了。
BECK: What the woman told him next, he would never forget.
戈：他可一辈子忘不了那个女人告诉他的话。
The boy suspected that he would never again see such a great fish.
男孩想，他可能再也看不到这么大的鱼了。
Although he would never admit it, deep down he always loved her.
尽管他不承认，但在内心深处，他却一直爱着她。
It seems to him that he would never be able to work out the question.
在他看来好像永远无法解决那问题。
Had he not been promoted, he would never have remained in the company.
如果他没有被提升的话，他就不会继续留在那家公司了。
If he had never met defeat he would never have known any great victory.
如果他从来没有失败过，那他就不会知道任何伟大的胜利。
Although immensely ambitious, he would never lose touch with his plebeian roots.
尽管拥有雄心壮志，但他从来没有丢失他的草根气节。
If Nick knew I was attempting to contact his doctor, he would never speak to me again.
如果尼克知道我正试图联系他的医生，他可能再也不会理睬我了。
From everything that Johnny said, Hagen knew he would never be able to persuade Woltz.
从约翰尼所说的一切来看，黑根知道他是不可能说服沃尔兹的。
Groucho Marx once quipped that he would never join a club that would have him as a member.
Groucho Marx曾打趣说他不会加入一个会吸纳他为会员的俱乐部。
Groucho Marx once quipped that he would never join a club that would have him as a member.
Groucho Marx曾打趣说他不会加入一个会吸纳他为会员的俱乐部。
应用推荐