"There were multiple publishers who expressed strong interest in the book," he told TIME.

他告诉《时代周刊》说：“许多出版商对这本书都有着浓厚的兴趣。”

youdao

"I'm eager to fly back and help rebuild Haiti," he told TIME shortly after the quake.

“我急切地希望飞回去帮助重建海地。”地震发生后不久，他对《时代》杂志的记者这样说。

youdao

This week, he told Time Magazine's Joe Klein that, after the current financial crisis, "a new energy economy …That's going to be my No. 1 priority when I get into office."

本周他告诉时代杂志的乔·克莱恩，在现在的金融危机结束之后，“一个新的能源经济…将成为我就职后首先要考虑的事情。”

youdao

This week, he told Time Magazine's Joe Klein that, after the current financial crisis, "a new energy economy …That's going to be my No. 1 priority when I get into office."

本周他告诉时代杂志的乔·克莱恩，在现在的金融危机结束之后，“一个新的能源经济…将成为我就职后首先要考虑的事情。”

youdao