Last Wednesday he told me he liked the colour of my cardigan.
上星期三他告诉我说，他喜欢我羊毛开衫的颜色。
"I believe in myself," he told the reporter after his match at the Olympics.
“我相信我自己，”他在奥运会赛后告诉记者。
They sat down under their tree—all but Colin, who wanted to stand while he told the story.
他们在他们的树下坐了下来——除了科林，他想站着讲述这段经历。
"It turned out that getting fired from Apple was the best thing that could have ever happened to me," he told the students.
他告诉学生们：“事实证明，被苹果公司解雇是发生在我身上最好的事情。”
"This ought to be fun," he told Alex, eyes gleaming.
“这应该会有趣。” 他对亚历克斯说着，两眼闪着光。
Once, years ago, he told me our lives should entwine.
多年前他曾跟我说，我们的生命应该交织在一起。
I have to take a grip on myself, he told himself firmly.
我一定要控制住自己的情绪，他坚定地对自己说。
I remembered the stories he told me of how he fed the monkeys when he was a kid.
我记得他给我讲的他小时候喂猴子的故事。
That day he told me many interesting stories.
那天他给我讲了许多有趣的故事。
When Darrius was 10, he told his father that he liked piano (钢琴) music very much.
达利亚斯10岁时，他告诉父亲自己十分喜爱钢琴曲。
While she was cutting his greying hair, he told her about moving closer to his adult children.
当她帮他修剪白发时，他说他要搬到离成年子女更近的地方。
This was the sort of work that made you appreciate the dollars you earned and respect those who did the work, he told me.
他告诉我，这种工作能让你珍惜自己挣来的钱，尊重那些做这项工作的人。
I thought he was saying that it was time for him to leave the house, but in fact he told me that I should take on a bigger role in the family from then on.
我猜他在说他是时候离开家了，但实际上他告诉我，从那以后我应该在家里承担更重要的角色了。
'My love for you is real,' he told her.
‘我对你的爱是真的’，他告诉她。
When police arrived he told them: "She's my world."
当警察赶到时，他告诉他们：“她是我一切。”
"Seeing kids smile means a lot to me, " he told reporters.
他在接受记者采访时说：“看见孩子们的微笑对我来说很重要。”
“I've done my research,” he told her. “You are the one for me.
他对她说：“我终于找到你了，你是我的唯一。”
Wei Ziqi laughed when he told the story; he didn't take it personally.
魏子旗笑着告诉我这些，他并没有把这些放在心上。
We sat out on a small wooden dock one night as he told me about his life.
一天夜里，我们坐在外面的小木码头上，他向我讲起了自己的人生。
"He is my reason for living," he told DeGeneres of his son Usher Raymond v.
“他是我活着的理由”，他在提到儿子亚瑟·雷蒙德五世时说。
The next big device to wander into our lives is robots, ” he told the Sunday Times.
下一个走进我们生活的伟大发明就是——机器人。” 在接受《星期日泰晤士报》采访时，他如此告诉记者。
"This is a tough situation for America, but we'll recover from it," he told reporters.
他对记者说，“现在的美国遇到了一些困难，但是我们能够从中恢复过来。”
"There were multiple publishers who expressed strong interest in the book," he told TIME.
他告诉《时代周刊》说：“许多出版商对这本书都有着浓厚的兴趣。”
On cold winter evenings, he told her stories about the stars and how they got in the sky.
在冬天寒冷的夜晚，他给她讲关于星星和星星怎么上天的故事。
"When kids wear Nike shoes, they feel as though they are the cool kids on the block," he told me.
当一个小孩穿上耐克鞋，他会觉得自己是小区里最酷的孩子之一。
'Nay, but it is a Star-Child,' he answered; and he told her the strange manner of the finding of it.
“不不，他可是一个星孩啊！”他把发现这孩子的离奇经过告诉了她。
As he told Fortune magazine in 2008, he's as proud of the things Apple hasn't done as the things it has done.
正如他在2008年对财富杂志说的，他对苹果没有做的事和已经做过的事抱有同样的骄傲。
As he told Fortune magazine in 2008, he's as proud of the things Apple hasn't done as the things it has done.
正如他在2008年对财富杂志说的，他对苹果没有做的事和已经做过的事抱有同样的骄傲。
应用推荐