Surprised at what he saw, he stood there without a word.
对自己所见感到吃惊，他站在那儿说不出一句话。
Knew that he stood there, not out of duty, but because of his love for me!
我知道，他站起来并不是出于责任，而是源于他对我的爱！
I knew that he stood there, not out of duty, but because of his love for me!
我知道，他站起来并不是出于责任，而是源于他对我的爱！
Then he stood there, with his head resting against the wall, and without speaking, he motioned to us with his hand
然后，他呆在那里，头靠着墙壁，一句话也不说，只是用手向我们示意
Then he stood there, with his head resting against the wall, and without speaking, he motioned to us with his hand.
然后，他呆在那里，头靠着墙壁，一句话也不说，只是用手向我们示意。
Now here he was in the flesh, looking more than a little handsome as he stood there in his uniform.
现在是活生生的他本人， 他看起来超有型，穿一身制服站在那里。
It was his 30th birthday six months later which really got to me, as he stood there with his wife Alison while they greeted the guests.
直到六个月后，他在30岁的生日上和妻子艾莉森(Alison)站在一起招呼宾客时，我才开始有异样的感觉。
As he stood there looking at her, the real facts about that matter struck him as so absurd and incredible that he could not believe them himself.
当他站在那里看着她时，有关这事的现实让他觉得如此荒唐和不可思议，以致不敢相信自己。
He stood there in the darkness.
他静静地站立在黑暗之中。
He stood there with his lips trembling.
他站在那儿，嘴唇不断地颤抖着。
He stood there silently, moved to tears.
他静静地站在那里，被感动得热泪盈眶。
He stood there leaning against the wall.
他斜靠着墙站在那儿。
He stood there for a moment and went in.
他在那儿站了一会儿，然后走了进去。
He stood there, considering the painting.
他站在那里，凝视着那幅画。
He stood there dumbfounded with surprise.
他惊讶得目瞪口呆。
He stood there in admiration of the scene.
他站在那里欣赏着风景。
He stood there, immobilized like a statue.
他站在那儿，纹丝不动，象个雕像。
The door stood open. He stood there still.
他一动也不动地站在那儿。
He stood there breathing deeply and evenly.
他站在那里深深地、均匀地呼吸。
He stood there in a cocoon of golden light.
他站在那儿，被一圈金色光环笼罩着。
He stood there for a moment, admiring the view.
他站在那里片刻，欣赏着风光。
He stood there helpless, not knowing what to do.
他无可奈何地站在那里，不知道如何是好。
He stood there and watched the passengers go by.
他站在那儿看着行人来来往往。
He stood there contemplating the famous painting.
他站在那里仔细地观赏着名画。
He stood there contemplating the stars in the sky.
他站在那里凝视着天上的星星。
He stood there with his arms lifted above his head.
他站在那里，胳臂举过了头顶。
He stood there with an embarrassed grin on his face.
他站在那里脸上带著尴尬的笑意。
He stood there with an embarrassed grin on his face.
他站在那里脸上带著尴尬的笑意。
应用推荐