He still misbehaves occasionally.
他仍偶尔行为不乖。
He still has a serious problem with money.
他在金钱方面还存在着严重问题。
I was touched that he still remembered me.
他仍然记得我，使我十分感动。
He still wheels and deals around the globe.
他仍在世界各地钻营谋取。
He still works out strenuously every morning.
他仍然每天早晨努力锻炼。
He wanted me to know that he still cared for me.
他想让我知道他仍然爱着我。
He still raced sports cars as often as he could.
他仍然尽可能频繁地开着跑车参加比赛。
He still has a cloud of suspicion hanging over him.
大家仍然在怀疑他。
He still hopes to win his claim against unfair dismissal.
他声称遭无理解雇，仍然希望赢得申诉。
In the field of classical music, he still reigns supreme.
在古典音乐领域，他仍然是最为杰出的。
Though seriously ill, he still clings tenaciously to life.
他虽然病情严重，但仍顽强地活着。
He still holds out hope that they could be a family again.
他仍然希望他们能够再次成为一家人。
He still remembered her as the lively teenager he'd known years before.
他记忆中的她依然是他多年以前认识的那个活泼的少女。
I found it flattering that he still recognized me after all these years.
过了这么多年他还认得我，使我觉得荣幸。
Even after years as a singer, he still suffers from nerves before a performance.
尽管已做歌手多年，他在演出前仍然神经紧张。
He still finds time for romance by cooking candlelit dinners for his girlfriend.
他仍有时间为女友做烛光晚餐来制造浪漫。
He still could not throw any further light on why the lift could have become jammed.
他对电梯为什么会卡住仍给不出更多解释。
According to a report in the newspaper, he still has control over the remaining shares.
根据报纸上的报道，他依然控制着剩余的股份。
He still visited the dairy daily, but left most of the business details to his manager and foreman.
他仍然每天去牛奶公司，但将多数生意上的细节留给了经理和工头。
Although I soon convinced him of my innocence, I think he still has serious doubts about my sanity.
尽管我很快就使他相信我是清白的，但是他还是非常怀疑我精神是否正常。
The Georgian leader said in a radio broadcast that he still favoured dialogue between the opposing sides.
这位格鲁吉亚领导人在一次广播中说，他还是赞同对立的双方进行对话。
他仍然取得了好成绩。
他仍然没有入睡。
他仍然害怕我，恨我。
Now he still enjoys chatting with me.
现在他仍喜欢和我聊天。
他还在睡吗？
Although it was raining, he still went there.
尽管下着雨，他还是去那儿了。
She could not see him for he still wore his cloak.
她看不见他，因为他还穿着斗篷。
He still stood steadily at the stern like a statue.
他仍然稳定地站在船尾，仿佛一座雕像。
He jumps and jumps, but he still can't reach the grapes.
他一次又一次地跳，但是仍然不能够到那些葡萄。
应用推荐