He said that if he quit the job, he would lose his drive to work and succeed.
他说,如果辞职,他将失去工作和成功的动力。
Do you know why he quit his job?
你知道他为什么辞职吗?
I can not figure out why he quit his job.
我琢磨不透为什么他要辞掉工作。
所以他辞职了。
It's the day he quit Apple and the day he returned.
这一天是他离开Apple的日子,也是重返Apple的日子。
I can't figure out why he quit his job.
我琢磨不透他为什么要辞掉工作。
Acting on the doctor's advice, he quit smoking.
按照医生的忠告,他把烟戒了。
After the holiday, he quit his job and set up a company with his friends.
假期过后,他选择辞职,和朋友们创立了一家公司。
After a frustrating couple of years, he quit Polaroid in 1982, soon selling all his stock.
郁郁不得志地过了几年后,他在1982年离开了宝丽来并很快卖掉了全部股票。
The reason he quit is that the pay was not good enough, and in fact, lower than his girlfriend's.
这位职员辞职的原因是薪酬不理想,而且低于他的女友。
As soon as he heard of the attack and its devastation, he quit his job and left for New York to volunteer.
他一得知袭击的事和袭击造成的破坏,就立即辞了工作,到纽约做志愿者。
And he would hug the ox to show his appreciation every time when he quit work and was ready to go home.
每次收工准备回家时,他一定会拥抱一下牛来表示他的谢意。
It was three years before he quit his day job in a general management program at Intuit to work on the site full time.
三年之后,他辞去了在Intuit公司综合管理项目的正职工作,全身心投入到网站建设中。
Two years later, he quit his job to follow me to New York so that I could go to graduate school and he could focus on his writing.
两年后,他辞去工作随我去了纽约,这样我可以读研究生,他可以投入他的写作。
Eventually it turned to conflict and, after a bust-up with chief executive John Sculley in 1985, he quit the company that made him rich.
事件最终演变成了冲突,1985年在和执行官约翰斯卡力大吵一架之后,乔布斯离开了这个让他变得富有的公司。
The same thing happened every week for six months, and it finally became so frustrating to the guard that he quit and became a bartender.
同样的事情每周重演一次,一共持续了六个月。最后,哨兵被弄得灰心丧气,干脆辞职去当了酒吧侍者。
It was a ballsy move, but he quit his Wall Street job for this and eventually gained enough 'experience and notoriety' at Legoland to set off on his own.
这是个大胆的行动。但是他还是辞掉了华尔街的工作,最终在乐高乐园获得了足够的经验和名声。
If he quit his job and ran away with Ivetta and she grew tired of him—a man without an education, with few talents, deficient in English—he was afraid that he would find himself back at zero.
假如他辞去工作,跟艾薇塔私奔,万一她今后对他厌倦了——他是一个没有受过什么教育的人,没什么本事,英语又不好——他怕自己会变得一无所有。
数年前他就离开了舞台。
He quit his job as an office boy.
他辞去了办公室勤杂员的工作。
他愤然离开房间。
He quit when he realized he could not win.
他认识到他不能取胜就放弃了。
He quit his job as an office boy in Athens.
他辞去了在雅典当办公室勤杂工的工作。
He quit in 1981 – had a spotty political career.
他在1981年辞职了—其政治生涯几经沉浮。
He quit the show last year because of bad health.
去年他因身体欠佳而退出了表演。
他辞职不干了。
He quit his job and struck out on his own as a publisher.
他辞去原来的工作,独自经营出版社。
He quit his job and struck out on his own as a publisher.
他辞去原来的工作,独自经营出版社。
应用推荐