She left in 1984 and from then on he lived alone.
她于1984年离去,从那时起他便独自一人生活。
He had probably never celebrated someone else's birthday before, or even his own - he lived alone and had never married or had children.
他可能从没给别人过过生日,甚至是自己的——他孤身一人,未婚也无子女。
At that time he lived alone on the lonely island.
当时他孤身一人住在荒岛上。
When his wife died, he lived alone.
他的妻子死后,他一个人生活。
After his wife died, he lived alone.
他的妻子死后,他一个人生活。
Franz drove McCandless the rest of the way, chatted with him there for a while, and then returned to town, where he lived alone, rent free, in re turn for managing a 14 ramshackle apartment building.
弗朗兹送他继续前行,并在那里和他闲聊了一会儿才回到城里。他独自住在城内,管理一栋破旧失修的公寓,报酬就是免费住宿。
He lived alone in his old age.
他孑然一身度过晚年。
He lived alone, breeding horses and dogs.
他独自生活,养殖马和狗。
He lived alone, but he was far from lonely.
他独自一个人住,但他一点也不寂寞。
他独身居住。
He lived alone, but he felt anything but lonely.
他独自一个人生活,但是一点儿也不觉得孤独。
He lived alone on the lonely island for four years.
他独自一人在荒岛上呆了四年。
He lived alone in a lonely house, but he didn't feel lonely.
他一个人住在一个偏僻的房子里,但并不感到孤独。
He lived alone in a lonely village, but he never felt lonely.
他孤身一人住在一个荒凉的山村,但他从未觉得孤独。
He lived alone in a house of logs surrounded on all sides by the great forest, of whose gloom and silence he seemed a part, for no one had ever known him to smile nor speak a needless word.
他独自住在一间四面被森林包围的小木屋里,他的忧郁与沉默似乎把他同他人隔绝开来,没有人看到他笑过,他亦惜字如金。
He lived alone in a house of logs surrounded on all sides by the great forest, of whose gloom and silence he seemed a part, for no one had ever known him to smile nor speak a needless word.
他独自住在一间四面被森林包围的小木屋里,他的忧郁与沉默似乎把他同他人隔绝开来,没有人看到他笑过,他亦惜字如金。
应用推荐