He knelt and with his knife cut the lifeless-looking branch through, not far above the earth.
他跪下来,在离地面不远处,用他的刀向那根看上去毫无生气的树枝砍了下去。
He knelt beside her and caught her hand in both of his.
他跪在她旁边,双手握住她的手。
He knelt down by the hole and broke the pot from the mould.
他跪在坑边,把土外面的花盆打破。
He knelt down by the sofa and took a feeding-bottle from his pocket.
他蹲在沙发旁边,从口袋里掏出一个奶瓶。
His head almost filled the fourth wall of her little room as he knelt near her in distress.
他悲哀地跪在她身边,他的头几乎塞满了她的整个小房间。
He knelt beside Cosette's bed.
他跪在珂赛特的床旁边。
他跪下一条腿。
He knelt down and said his prayers.
他跪了下来作祷告。
他跪在主人面前。
Suddenly he knelt down and kissed the shoe.
突然,他跪下来,亲吻起那只鞋。
Thus he prayed as he knelt before the sister.
他就那样跪在那修女跟前祈祷。
He knelt before the King and asked for pardon.
他跪在国王面前请求赦免。
He knelt down and leaned over Professor Burns' chest.
他跪下来,趴在博恩斯教授的胸口上想听听她的心跳。
He knelt in front of Zheng Laozhi and pleaded for his life.
他跪在郑老志的面前,求他饶他一命。
Every time he knelt the rockets would slide dangerously forward.
每一次他向下跪拜,那些火箭都会令人胆战心惊地向前滑动。
When he got home, he knelt by his window and began to pray.
当他回到家就跪在窗前开始祷告。
The waggoner threw down his whip. He knelt down and prayed to Hercules.
车夫扔下鞭子,跪在地上,祈求大力神出现,“大力神啊,请来帮助我。”
He knelt down the old, request I forgive him, I didn't let him go on.
他跪下来,请求我原谅他,我没让他说下去。
Even so, he knelt beside her, pulled down the furs, touched her cheek.
及是这样他还是跪在她身边,拉下那些毛皮,轻触她的脸颊。
He knelt beside her, laid his hand on her forehead, and felt her pulse.
他跪在床边,把手按在她的额上,还给她号脉。
His courage forsook him as he knelt and said a prayer for his departed friend.
他的勇气一下子遗弃了他,他跪在地上,为他过世的朋友,述说着祈祷。
Then he knelt before the stone circle and whispered, Ashes, can you help me?
然后他跪在石块围成的圆圈边轻轻地低语,灰烬啊,你能帮我吗?
He knelt before Darth Sidious, proclaiming himself to be a servant of the Sith.
他跪倒在达斯·西迪厄斯面前,宣告成为西斯的仆从。
He knelt and put his ear to the ground; the cubes looked at one another dubiously.
他跪倒在地,把耳朵贴在地面上;幼熊们疑惑地面面相觑。
Then he knelt down with a flop, nodded repeatedly and said, "I am guilty. I confess I am guilty."
周兴一听,手里的酒杯啪哒掉在地上,跟着又扑通一声跪倒在地,连连磕头说:“我有罪,我有罪,我招供。”
He knelt upon one knee, and she extended him one white hand that he might give it a farewell kiss.
他单膝跪下,她伸给他一只白皙的小手,他也许会送上一个告别之吻。
He knelt upon one knee, and she extended him one white hand that he might give it a farewell kiss.
他单膝跪下,她伸给他一只白皙的小手,他也许会送上一个告别之吻。
应用推荐