He said to himself, "Those players can cry for the sad king whom they have never met." But in my case I have done nothing at all for my poor father who was killed by my uncle Claudius.
他对自己说：“那些演员可以为这个他们从没见过面的悲哀的国王而哭泣，而以我的立场，我却没有为被我叔叔克劳迪斯杀死的可怜的父亲尽过任何力。”
So carelessly did he drive that he almost killed himself.
他开车如此粗心，差点把他自己害死了。
So careless did he drive that he almost killed himself.
他开车如此粗心，差点把自己害死了。
Some speculated he was shot by an infantryman who had stumbled upon him during mop-up operations. Others claimed he was killed after being tricked into turning himself in.
有些人臆测，他是因为扫荡行动中，一位步兵不小心踉跄撞上他而误击，其他人宣称，他是因为中计遇擒后遭到射杀。
Then, compelled to quit Rome, he went and got himself obscurely killed in a night skirmish, scarcely noticed in history.
于是，他被迫离开罗马，在一次精历史学家所遗忘的夜间的 小战斗中被人莫名其妙地打死了。
Then, compelled to quit Rome, he went and got himself obscurely killed in a night skirmish, scarcely noticed in history.
于是，他被迫离开罗马，在一次精历史学家所遗忘的夜间的 小战斗中被人莫名其妙地打死了。
应用推荐