When Peter, who had not paid much attention, saw her suddenly in her light attire, he grinned.
彼得本来没怎么注意她,突然看见她穿着一身轻便衣服,便咧嘴笑了。
As he clambered over the railings he grinned at Manuel.
在他攀爬翻过围栏时他对曼纽尔咧嘴笑了笑。
"When he saw my face, he grinned and knew he was safe," she said.
“当他看到我的脸,他裂开嘴笑了,知道他是安全的。”她说。
The next morning it was clear that Daniel had a hangover but as he grinned up at me from his prone position on the couch there was no awkwardness or regret between us.
第二天早上看来,丹尼尔显然曾宿醉,但他趴在沙发上还是咧着嘴朝我笑了笑,我们之间没有尴尬或悔恨。
I remember you, too, he grinned.
我也记得你,他咧嘴一笑。
Pointing back at a car practically on our bumper, he grinned and gunned the engine.
他指着后面那辆几乎碰上我们保险杠的车,咯咯直笑,然后加大油门向前冲去。
And I won that race, that time, but he grinned and tried to make me believe he had allowed me to win.
然后我赢了那场比赛,但是他冲我裂口笑,试图让我相信是他让我赢的。
他对她咧嘴一笑,表示遗憾。
He grinned, waved, and said, "Hi!"
他咧嘴笑笑,挥挥手,说道:“嗨!”
He grinned and said he would do so.
他笑着说,他将这样做。
他冲他的妈妈咧嘴一笑。
He grinned more to himself than to me.
他咧嘴笑了起来,更多的是对他自己而不是我。
"You ought to see my kid." He grinned.
“你应该先见见我的孩子”他咧嘴笑道。
"You ought to see my kids." He grinned.
“你应该去看看我的孩子”他露齿而笑。
He grinned at me and held up his hands.
他对我笑着抬起他的手。
他咧嘴一笑表示欢迎。
他对着我咧嘴大笑。
他冲她露齿笑了笑。
He grinned from ear to ear at the good news.
他听到好消息时,嘴咧得大大的笑了起来。
He grinned ruefully to himself at the thought.
想到这儿,他自己苦笑起来。
He grinned at me and said, Arnold... I'll be back!
他对我粲然一笑,然后说,“阿诺德……我会回来的!”
He grinned from ear to ear when his father gave him a new bike.
当他父亲送给他一辆新自行车时他笑得合不拢嘴。
He grinned at my selection, pyramid-shaped and walnut in color.
我选了一支金字塔形状的栗色雪茄,对于我的选择,他乐了起来。
He grinned with delight when he heard that his son won the match.
当他得知儿子赢了比赛时高兴得直咧嘴笑。
He grinned his crooked smile at me, stopping my breath and my heart.
他冲我狡黠地笑着,我不由得停住了呼吸,心跳也停了。
He grinned mischievously as he cupped my face with his hand and kissed me.
他淘气地咧嘴一笑,用一只手捧起我的脸,吻了我。
He grinned mischievously as he cupped my face with his hand and kissed me.
他淘气地咧嘴一笑,用一只手捧起我的脸,吻了我。
应用推荐