For some inexplicable reason he gave up a fantastic job.
由于某种莫名其妙的原因，他放弃了一份很不错的工作。
I was sorry he gave up his athletic talent but proud that later he chose English literature.
我很遗憾他放弃了自己的运动天赋，但也很自豪他后来选择了英国文学。
One day, he gave up his job and moved to a ranch in Texas, making much less money as a cowboy.
有一天，他辞了职，搬到德克萨斯州的一个牧场，当牛仔赚的钱少了很多。
Because of this idea, he lost interest in this kind of plant, then he gave up watering the rose.
因为这个想法，他对这种植物失去了兴趣，然后他放弃了给玫瑰浇水。
That's why he gave up the chance.
那就是他放弃那次机会的原因。
In 1993, at the age of 30, he gave up basketball for baseball.
1993年，在他30岁的时候，他放弃了篮球，玩起了棒球。
So he gave up. “I just sold the plane to somebody else,” he said.
所以他放弃了，“我只好把飞机卖给了别人”。
So he gave up. “I just sold the plane to somebody else, ” he said.
所以他放弃了，“我只好把飞机卖给了别人”。
Eventually, he gave up and got someone to drive him in to work every day.
最后，他只好放弃自己开车而让别人每天开车送他来工作。
“I think he gave up that fight and was just doing his time, ” Mr. Hasan said.
“我以为他已经放弃，就这么熬下去了。”哈桑先生说。
He had a gas station in the 30's, a restaurant in the 40's, and he gave up on both of them.
30岁时开了一家加油站，40岁时开了一家餐馆，之后不了了之。
In August, he gave up his position with the Cambodian government, helping ease relations between the two countries.
8月，他放弃了其在柬埔寨的职位，以帮助缓和两国之间的关系。
After a number of years trying to communicate with her through spiritualists, he gave up - deciding the whole thing was bunkum.
在尝试和母亲用精神交流一些年后，他放弃了——认为这整件事是骗人的。
When he found he could not secure my attention for the school course, he gave up the attempt as hopeless and went on a different tack.
当他发现他不能使我的注意力维持在学校的科目上时，就绝望地放弃了这种努力，而另辟蹊径。
He gave up the crutch of alcohol.
他不再依赖酒精。
He gave up all hope of succeeding.
他放弃了一切获得成功的希望。
He gave up this attempt in despair.
他在绝望中放弃了这次尝试。
现在他放弃了这个计划。
他放弃了自己的梦想。
He gave up his seat to the old man.
他把座位让给老人。
He gave up holidays and other time off.
他放弃了节日和其他休假时间。
He gave up that position in part because of you.
在某种程度上他是为了你才放弃那职位的。
He gave up his studies and went on the stage.
他不再读书而去当演员了。
He gave up teaching in 1998, much to his students regret.
他于1998年放弃了教学，这使他的学生很遗憾。
He gave up his American passport to become a British citizen.
他放弃美国护照，成为英国公民。
He gave up teaching in 2001, much to the regret of his students.
他于2001年放弃了教学，这使他的学生深感遗憾。
He gave up his seat at once to an old man, showing that he was kind.
他立刻把座位让给了一位老人，表明他很善良。
He gave up his job in advertising because he couldn't stand the pace.
他辞去了广告业的工作，因为他承受不了那种快节奏。
He gave up on programmatic politics and turned his back on public life.
他放弃了按部就班的政治工作，不再参与公众事务。
He gave up on programmatic politics and turned his back on public life.
他放弃了按部就班的政治工作，不再参与公众事务。
应用推荐