He cut off little branches from the bole.
他把树干上的小分枝都剪掉。
He cut off down a side street.
他从一条侧道跑掉。
他切下两片火腿。
He cut off his finger by accident.
他意外切断了手指。
He cut off a branch from the tree.
他从树上砍掉一根树枝。
He cut off some branches from the tree.
他从树上剪掉几根树枝。
他会切断对以色列的援助吗？
He cut off a meter of cloth from the roll.
他从那布卷上剪下一米布。
He cut off a bunch of grapes to entertain us.
他剪下一串葡萄招待我们。
He cut off three metres of cloth from the roll.
他从那匹布剪下三米。
He cut off the laughing brusquely with a gesture.
他做了个手势，猛然地制止了笑声。
He cut off the electricity quickly, preventing an accident.
他迅速切断了电源，防止了一起意外事故。
To cut down the dangers such as electrical current, he cut off the electric source first.
为了减少危险，比如电流，他先切断了电源。
Yes, he cut off his ear. He also painted nearly 200 pictures, among them “The Night Café” and “The Yellow House”.
是的，[这个期间]他割掉了自己的耳朵，但也创作了近200幅画作，其中有《夜晚的咖啡馆》和《客邸》（也译《黄屋》——译者注）。
He cut off a piece of meat and pretended to chew a mouthful but instead put it into the plant pot beside him.
他切下一块肉，假装满口的咀嚼，但(实际上)却是把它放在身边的花盆里。
When quizzed as to why he cut off his famous blond hair, Robert - who is dating his 'Twilight' co-star Kristen Stewart - claimed it was due to an infestation of head lice.
当被问到为什么要把自己那漂亮的棕色头发剪掉时，他说是因为受到头发中虱子的困扰。
Roosevelt accordingly adopted an intransigent policy toward the Japanese; when they would not meet his terms, he cut off oil exports to Japan and eventually froze Japanese assets in the United States.
罗斯福相应的对日采取强硬政策；如果日本人无法满足他的要求，罗斯福切断了对日的石油输出，以及最终冻结日本在美的资产。
In this way, he persevered until 4 o 'clock the following morning. He could not bear it any longer. He cut off the swimsuit with the permission of the judge. He swam ahead and endured the coldness.
这样一直坚持到第三天凌晨4时许，他实在忍不住了，经裁判批准剪去了泳衣，忍着寒冷继续往前游。
He threatened to cut my hair off.
他威胁要剪掉我的头发。
He had his finger cut off in an accident at work.
他在一次工伤中被切断了手指。
He cut his son off without a penny.
他完全剥夺了儿子的继承权。
In the morning, he was so tired and unhappy that he cut his long beard right off.
第二天早上，他又累又不高兴，就把他的长胡子给剪掉了。
In the morning, he was so tired and unhappy that he cut his long beard right off.
第二天早上，他又累又不高兴，就把他的长胡子给剪掉了。
应用推荐