是他砍断了我的胳膊。
He cut off down a side street.
他从一条侧道跑掉。
他切下两片火腿。
他切下两片火腿。
He cut off his finger by accident.
他意外切断了手指。
He cut off a branch from the tree.
他从树上砍掉一根树枝。
的确,他切去了自己的耳朵。
He cut off some branches from the tree.
他从树上剪掉几根树枝。
He cut off the branches from the trunk.
他把树干上的小分枝都剪掉。
他会切断对以色列的援助吗?
He cut off little branches from the bole.
他把树干上的小分枝都剪掉。
He cut off a meter of cloth from the roll.
他从那布卷上剪下一米布。
He cut off a bunch of grapes to entertain us.
他剪下一串葡萄招待我们。
With one swift stroke he cut off Argus' head.
很快地一挥,砍断了阿格斯的头。
He cut off the laughing brusquely with a gesture.
他做了个手势,猛然地制止了笑声。
He cut off the electricity quickly, preventing an accident.
他迅速切断了电源,防止了一起意外事故。
He cut off the leather bottom and chewed it like a pancake.
他切下皮革的鞋底,像烙饼一样地咀嚼起来。
I gave him my sword, and at once he cut off the head of his enemy.
我给他我的刀,他立刻砍掉了敌人的脑袋。
Drawing a small knife from his belt, he cut off both the eagle's feet.
他从腰带里拔出一把小刀,割断鹰的双脚。
Then he cut off the leather top of the shoe as if it were the finest steak.
然后他切下鞋子最上边的皮革,好像那是最好的牛排一样。
To cut down the dangers such as electrical current, he cut off the electric source first.
为了减少危险,比如电流,他先切断了电源。
Yes, he cut off his ear. He also painted nearly 200 pictures, among them “The Night Café” and “The Yellow House”.
是的,[这个期间]他割掉了自己的耳朵,但也创作了近200幅画作,其中有《夜晚的咖啡馆》和《客邸》(也译《黄屋》——译者注)。
He cut off a piece of meat and pretended to chew a mouthful but instead put it into the plant pot beside him.
他切下一块肉,假装满口的咀嚼,但(实际上)却是把它放在身边的花盆里。
When Hermes was certain that Argus was sound asleep, he took his sword in his hands. With one swift stroke he cut off Argus' head.
当赫密斯很确定阿格斯睡得很熟时,他手里拿着剑,很快地一挥,砍断了阿格斯的头。
When quizzed as to why he cut off his famous blond hair, Robert - who is dating his 'Twilight' co-star Kristen Stewart - claimed it was due to an infestation of head lice.
当被问到为什么要把自己那漂亮的棕色头发剪掉时,他说是因为受到头发中虱子的困扰。
Roosevelt accordingly adopted an intransigent policy toward the Japanese; when they would not meet his terms, he cut off oil exports to Japan and eventually froze Japanese assets in the United States.
罗斯福相应的对日采取强硬政策;如果日本人无法满足他的要求,罗斯福切断了对日的石油输出,以及最终冻结日本在美的资产。
After he cut off a part of his ear in Arles, he was admitted to the Arles hospital in Provence, where he painted the lush gardens that are still on display free to the public, as Espace Van Gogh.
他在阿尔勒切掉了一片耳朵之后,被送到了普罗旺斯的阿尔勒医院,他在那里画下的郁郁葱葱的花园目前仍然免费展示给公众,这家医院目前叫做梵高医院。
After he cut off a part of his ear in Arles, he was admitted to the Arles hospital in Provence, where he painted the lush gardens that are still on display free to the public, as Espace Van Gogh.
他在阿尔勒切掉了一片耳朵之后,被送到了普罗旺斯的阿尔勒医院,他在那里画下的郁郁葱葱的花园目前仍然免费展示给公众,这家医院目前叫做梵高医院。
应用推荐