He ducked into a shop in an attempt to hide from the cops.
他躲进一家商店，企图躲过警察。
If not and you call the cops, he could make real trouble for you.
要是你没有证据，又去报了警，他可以给你制造好多麻烦的。
He defended himself, saying the cops just happened to be in the neighborhood.
他为自己进行辩护，说交警们只是碰巧在那里。
He was arrested the next day, easily identified by the cops who saw him steal the car.
第二天亲眼目睹他偷车的警察轻而易举就认出他并把他抓获了。
I figured the cops were after him for speeding, and I thought he was stupid to try to outrun them.
我想后面的警察是因为他超速追他。我觉得他尝试逃脱他们十分愚蠢。
The California guy apparently thought this was something to avoid, so he called the cops, and the cops brought in the FBI.
这个加利福尼亚的家伙清醒地认识到这种事情要避免发生，所以他通知了警察，而警察请来了FBI。
A. he gave little thought to whatsoever of the fact that this act could lead to his conviction if he was tracked down by the cops.
如果被警察抓住，这种行为是可以构成犯罪的，可他不再多想了。
Can you prove that your neighbor stole your lawnmower? If not and you call the cops, he could make real trouble for you. Better to let sleeping dogs lie!
你能证明你的邻居偷了你的剪草机吗？如果不能而且你叫来了警察，他可能会给你带来真正的麻烦。最好不要没事找事。
Can you prove that your neighbor stole your lawnmower? If not and you call the cops, he could make real trouble for you. Better to let sleeping dogs lie!
这句话的意思是：“你有证据证明你的邻居偷了你的割草机吗？要是你没有证据，又去报了警，他可以给你制造好多麻烦的。你还是算了吧！”
John Opperman-Green robbed a Kissimmee, Florida, 7-eleven, then called the cops to complain when he tried to hitch a ride with strangers, who, in turn, robbed him.
约翰·奥伯曼·格林johnOpperman - Green抢劫了佛罗里达州基西米的一家7 - 11便利店，后来又主动报警了。因为他给陌生人搭顺风车时，被那些搭车人抢了。
"Look," he said in a confidential tone, "I want you to know that me and Joey are cops."
“喂，”他悄声说，“我想要你知道我和乔伊都是警察。”
He didn't have any time to react before cops stormed in and placed him under arrest.
他还没来及反应，警察已经冲入房里，将他擒获。
He was polite, cooperated with cops and was released after paying $50, 000 bail, police said.
他很礼貌与警察很合作警察说他在交纳$50000保释金后被释放了.
He never ducked into a movie house or goofed off into restaurants when he was on foot patrol as some of the other cops did especially on winter nights.
当他徒步巡逻的时候，他绝不像某些警察那样动不动就钻进电影院或饭店，尤其在冬天晚上巡逻，他更是忠于职守，绝不乱窜。
In the past, he says, cops measured their success by arrests and response times to emergency calls, which was like "swatting mosquitoes in a swamp".
在过去，他说，警察们以对报警电话的反应时间和逮捕作为衡量他们成功的准绳，就像“在沼泽地里拍蚊子”。
He added that Paris had only had one drink at a charity event when she was stopped by cops.
他补充说帕丽斯只是在慈善活动中盛情难却喝了一杯。
Thee son of a slain NYPD officer joins the force, where he falls in with his father's former partner and a team of rogue cops.
一位被杀的纽约警局探员的儿子加入了警队，他遇上了父亲的前拍档和一队失去控制的流氓警队。
Thee son of a slain NYPD officer joins the force, where he falls in with his father's former partner and a team of rogue cops.
一位被杀的纽约警局探员的儿子加入了警队，他遇上了父亲的前拍档和一队失去控制的流氓警队。
应用推荐