"Well," he conceded, "I do sometimes mumble a bit."
“嗯,”他承认道,“我有时说话确实有点儿含糊。”
He conceded that he had been wrong.
我承认我犯了一个错误。
He conceded the point in the debate.
这一点他在辩论中让了步。
He conceded ten points to his opponent.
他让给自己的对手十分。
He conceded, though, that he had no proof.
尽管如此,他承认他没有证据。
At the moment, he conceded, "everything is illegal".
这时候,他承认“所有事都是非法的。”
He conceded us the right to walk though his land.
他准许我们从他的土地上过来。
"I had no idea where they were from," he conceded.
“我都不知道他们是从哪来的,”他说。
Finally he conceded me two thirds of his property.
最后他把自己三分之二的财产转让给了我。
He conceded that the illicit trade was thriving all the same.
他也承认非法交易依然在继续扩张。
However, he conceded that it's impossible to control everything.
尽管如此,他承认控制一切是不可能的。
But, he conceded, "there has been some erosion in our support base."
但是,他承认到,“支撑我们的地基,肯定会有些磨损的”。
When it was clear that he would lose the election, he conceded defeat.
他明白自己在选举中大势已去,于是承认失败。
He conceded to newsmen that an immediate agreement was nowhere in sight.
他向记者们承认近期内无望达成协议。
'Yes,' he conceded, 'because we didn't win a lot of games, we didn't play.
“是的,”他承认道,“因为我们多场比赛不能取胜,有时候我们甚至都不是在踢球。”
Mr Obama sounded like a grown-up when he conceded their point and moved on.
当奥巴马对他们作出让步并继续按程序行事时,显示出了处事成熟的风范。
“We have a lot of problems, so nobody can relax,” he conceded in his latest fireside chat.
在最近的炉边谈话中他承认,“我们现在面临很多问题,每个人都不能放松。”
His calling was the short story—a form with “the life expectancy of a mayfly”, he conceded.
他的创作重心是短篇——这种文学形式的“生命周期可比蜉蝣”,他也曾这样承认过。
He conceded that, with its memory and logic operations alongside foundry, Samsung was a different case.
不过他表示另外一家大厂三星在内存芯片和逻辑芯片业务方面则情况有所不同,不会遇到类似的麻烦。
At the same time, he conceded that there won't be an immediate benefit to the company's sales and profits.
同时,他也承认机器人汽车对于公司的销售和利润不会产生立竿见影的效益。
Though the forward apologised for his indiscretion he conceded it could be tough for him to stay in Brazil.
虽然这个前锋为他的不慎重道歉,他觉得他能够继续呆在巴西。
But he conceded that sales in Asia overall, including Japan, are likely to cool when compared to the U.S. and Europe.
但是他认为所有在亚洲的销售,包括日本,与美国和欧洲相比的话可能会下降。
But he conceded that sales in Asia overall, including Japan, are likely to cool when compared to the U. S. and Europe.
但是他认为所有在亚洲的销售,包括日本,与美国和欧洲相比的话可能会下降。
But he conceded it should have been made clear that the figure referred only to Iraq's ability to deploy battlefield munitions.
但是,他的结论是,这些数据仅仅指的是是伊拉克有能力部署战场军火。
But he conceded it should have been made clear that the figure referred only to Iraq's ability to deploy battlefield munitions.
但是,他的结论是,这些数据仅仅指的是是伊拉克有能力部署战场军火。
应用推荐