By the mouth of the tunnel he bent to retie his shoelace.
到隧道的入口处,他弯腰重新系了系鞋带。
These two little words gave him a fresh impulse, and he bent his mind again to his task.
仅仅这两个字就给了他一种新的冲动,他又把心思放在了任务上。
"He screamed, losing control of his temper instantly, and he bent over and squinted into the microscope."
他尖叫着,顿时大发雷霆,并且弯下身来,迷着眼睛朝显微镜里望去。
Two months later he bent himself to the study of drawing and painting as others would bend to the plough.
两个月后,像其他人将躬身耕作一样,他躬身于绘画和油画研究。
Once he was there he bent down on his knees and picked up the pieces of paper that were on the floor.
他跪在地板上,小心翼翼地捡拾起散落的纸片。
Thereupon, he bent his head and forcefully pushed his plane over a plank, the shavings of which fell continuously onto the ground amidst the screeching sound.
他说到这里就埋下头,用力在木板上推他的刨子,木板查查地响着,一卷一卷的刨花接连落在地上。
The official stared a few more seconds. Then he bent down, picked up the ball, paced off 15 yards, and put the ball down. He turned to face the screaming quarterback.
裁判又看了他几秒钟,然后弯腰捡起球,步测了15码,再把球放下,转身看着仍在尖叫的四分卫。
Her hand remained in his, andas the carriage lurched across the gang-plank onto theferry he bent over, unbuttoned her tight brown glove, and kissed her palm as if he had kissed a relic.
她的手依然握在他的手里,当马车蹒跚通过渡口的道板时,他弯下身,脱下她那只棕色的紧手套,像吻一件圣物似的亲吻了她的手掌。
He bent over to tie his shoes.
他弯腰系好鞋带。
He bent his head and kissed her.
他低下头吻了她。
他俯身查看引擎。
He bent down to pick up the coin.
他弯下腰来,捡起硬币。
He bent his mind to his business.
他一心扑在自己的业务上。
He bent a crooked circle straight.
他把弯曲的铁丝弄直。
He bent down and touched the tray.
他弯下身来,触摸了下托盘。
他低下头吻了她。
他俯身系鞋带。
他屈从于她的愿望。
他直僵僵地弯下身子。
He bent down to the book on the ground.
他弯腰拾起地上的书。
He bent over and picked up a silver coin.
他弯腰拾起一枚银币。
He bent his mind to the research project.
他全力以赴地做这研究课题。
他低下头。
He bent the wire into the shape of a square.
他把铁丝折成正方形。
He bent down to get ready. "I'm coming down!"
他弯下腰做准备,“我下去啦!”
He bent over to scrape some dirt off his shoes.
他弯腰刮掉鞋子上的尘土。
He bent the iron bar as if it had been made of rubber.
他把铁棒弄弯了,就好像它是用橡胶做的似的。
He bent the iron bar as if it had been made of rubber.
他将铁棍折弯,仿佛那是用橡皮做成的。
He bent his eyes to the ground, and walked moodily in.
他眼睛看着地面,郁郁不欢地走进去。
He bent to a squat and gathered the puppies on his lap.
他弯腰蹲下,把小狗们聚揽到他的大腿上。
应用推荐