"That's him in there, the handsome guy?" he asked.
“就是他喽,那个帅哥?”他问道。
"But you're the guy who wishes he was his cat, right?" she asked.
“你就是那个希望自己是猫的人,对吗?”她问。
I thought, what the hell's going on, I must have slipped a disc or something and then I asked the guy to help me and he said he wouldn't "because he was afraid of being sued."
我想,这真是糟糕透了,我肯定是椎间盘滑位或是怎么了。于是我试着喊人帮忙,但他拒绝了,因为他害怕会被起诉。
Asked about relaxing the restrictions on foreign firms, he said: "Brazil has great opportunities for sure—but you can't let the guy who wasn't invited to the party come in and steal all the sweets."
问到关于放宽外国法律事务所的限制,他表示︰「巴西肯定有巨大商机——但是你不能随便让未受邀请的外人闯进派对,偷走所有甜点。」
In the end he asked the valet guy if there's an emergency room around the area because he feels sick from shopping for 2 hours.
之后他问商场的侍从附近是否又急诊室,逛了两个小时商场他觉得有些不舒服了!
During the follow-up session, as we discussed the film, he asked his wife: "Am I really as bad as that guy?"
在接下来的一段时间,当我们谈论这部电影的时候,他问妻子:“难道我真有影片中的那个家伙那样坏吗?”
During the follow-up session, as we discussed the film, he asked his wife: "Am I really as bad as that guy?"
在接下来的一段时间,当我们谈论这部电影的时候,他问妻子:“难道我真有影片中的那个家伙那样坏吗?”
应用推荐