When you can drag him away from his work, he can also be a devoted father.
当你能强迫他远离工作的时候，他也可以是个充满爱心的父亲。
What's more, the bread and the meat were also turned into gold when he touched them.
更重要的是，当他触摸面包和肉时，它们也变成了金子。
When Dr. Craven came that morning he seemed puzzled, also.
克雷文医生那天早上来的时候，似乎也很困惑。
When he married her he also took on a ready-made family.
他和她结婚，当上了现成的爸爸。
He also emphasized the need to be guided by science when determining the effectiveness of prevention interventions.
他还强调在确定预防干预措施的有效性时必须以科学为指导。
He believes it also made him overreact when he was stressed.
他说，紧张的时候它还会使他反应过度。
He also recalls how he knew, before an official mission briefing, when an assignment was going to involve travel to a dangerous war zone.
他也回忆了他是怎么在正式的任务简报下达之前了解到什么时间需要到危险的战区执行任务。
Liu said he and his family will also receive two apartments when the construction is finished.
刘说，他和家人还将在建筑完工时得到两套公寓。
Not only did he not send off two Dutchmen but he also looked the other way at times when he should have involved himself.
他不仅没有罚下那两个荷兰人，同时也看着其他类似的行为肆虐，而没有及时制止。
He also said that for women, looks matter when it comes to marriage.
他也提到另一点，即外貌对女性的婚姻影响较大。
As a teenager he played Wagner's Tristan und Isolde in a piano duet; and he also played it when in a grip of madness in January 1889 in Turin.
他十几岁的时候就会弹奏瓦格纳的歌剧“特里斯坦与伊索尔德”中的钢琴二重奏，甚至在他癫狂于1889年1月的都灵之时，也仍然会弹奏一曲。
He may also, over time, accumulate enough goodwill to wrangle Republican votes when he really does need them.
随着时间的推移，他也能够积攒足够的声望和善意，当他真的实在需要共和党支持票的时候，作为与他们争辩的砝码。
He was also mostgrateful when I gave him a copy of my book “Get the Life you Love” as a gift for him and his chidlren.
当我要送她一本我的书“你自己想要的生活|的时候，他感到无比的高兴。
He is also likely to miss out when Liverpool get their Europa League campaign underway with a two-legged fixture against Unirea Urziceni on February 18 and 25.
他还很有可能缺席2月18和25号利物浦在欧洲联赛同乌尔济切尼的两回合比赛。
Mr Yang was also slow to act when he took charge.
杨致远上任后的动作也很迟缓。
His mother, whom he left aged eight when his parents divorced, also beat him.
他的父母在他8岁时离婚，他也从此离开了他的妈妈。
This news hits Abruzzi hard, but it gets worse when Maggio admits he also killed Jimmy's son.
听到这消息，Abruzzi并不好受，当听Maggio说他还杀了Jimmy的儿子时，他更难受了。
Mona Simpson was also at Jobs' side when he passed away on October 5, 2011.
2011年10月5日，乔布斯离世之时，莫娜·辛普森也在乔布斯的身边。
He also means to defer the day when he must himself decide which camp he belongs to.
这也意味着他想推迟必须自己做出决定属于哪个阵营的那一天。
The systems that are built into us to find food and water are the things that were also active when he renounced the throne of England.
在他放弃英格兰王位的时候，植根于我们大脑的，支配对事物和水的需求的机制对他也同样起作用。
He also would not say when Mr. Jobs first returned to work at Apple.
他也没能向大家说明乔布斯第一天返回苹果工作的日期。
He was also there to pick up the pieces when his rivals tripped up.
当他的对手遇到问题时他总是可以收拾残局。
This is also when he alienated the United States by establishing strong ties with the Soviet Union.
也正是在此时，卡斯特罗与前苏联建立了紧密的关系，而与美国的关系渐行渐远。
He also takes the stairs when possible.
有可能的情况下，他还会爬爬楼梯。
He also takes the stairs when possible.
有可能的情况下，他还会爬爬楼梯。
应用推荐