We thirst, and He alone satisfies.
我们渴了，他却独自满足。
Human beings are immortal, not because he alone has a say in all things, but because he has a soul, a spirit of compassion, sacrifice, and endurance.
人类是不朽的，这不是因为万物当中仅仅他拥有发言权，而是因为他有一个灵魂，一种有同情心、牺牲精神和忍耐力的精神。
He alone knows the inside story.
就他一个人知道这事的内情。
We thirst and He alone satisfies.
我们渴了，他却独自满足。
He alone moves poetry north of Boston.
他一个人把诗歌带去了波士顿北部。
I don't even know since when he alone has been in the good graces of the boss.
我都不知道从什么时候开始，老板就对他一个青睐有加。
He alone is my rock and my salvation; he is my fortress, I will never be shaken.
惟独他是我的磐石，我的拯救。他是我的高台。
Indeed, he alone is the one player to score in 16 consecutive Champions League seasons.
事实上，他是唯一一个连续16个赛季欧洲冠军联赛进球的球员。
Of that dense drouth, those warm and heavy odors, that piercing fragrance, he alone was aware.
那浓郁的赤旱之气里的浓烈的热臭与刺鼻的芳香，只有他一人能感觉到。
David came in and there was an expectation that he and he alone would be able to provide wins and that just doesn't happen.
贝克·汉姆的到来让人们有一种期待，认为仅凭他一人之力就可以给我们带来胜利，而这些并没有发生。
Only now the blue Jay was more important than ever because he alone had stayed the color blue and people argued about what that meant.
只不过现在那只冠蓝鸦愈发重要了，因为还是只有它保持着原来的蓝色。人们又一次为其意义争论不休。
For it is peculiar to man as compared to other animals that he alone has a perception of "good and bad, just and unjust and other things."
因为对比于其它动物，是人类特有的，人类能感受出，善与恶正义与不公还有其它的事务。
He is immortal, not because he alone among creatures has an inexhaustible voice, but because he has a soul, a spirit capable of compassion and sacrifice and endurance.
人类是不朽的，这不是因为万物当中仅仅他拥有发言权，而是因为他有一个灵魂，一种有同情心、牺牲精神和忍耐力的精神。
Although Mr Kerviel has no hope of repaying even a fraction of this sum, the damages award signals the court's belief that he alone was responsible for his rogue trades.
尽管即使让科维尔偿还赔偿总额中的其中一部分都是天方夜谭，但赔偿的裁定也显示了法院的确信，即，科维尔得独自为他的魔鬼般的交易行为负全责。
I love better than any theory the sound of the Gate of Ivory, turning upon its hinges, and hold that he alone who has passed the rose-strewn threshold can catch the far glimmer of the Gate of Horn.
比起理论来，我更喜欢象牙之门的声音，喜欢聆听铰链的转动，并相信，倘若一个人能越过撒满玫瑰的门槛，他便能望见远方牛角之门的微光。
大多数晚上他都独自进餐。
He lived alone, breeding horses and dogs.
他独自生活,养殖马和狗。
He was sitting alone, smoking a big cigar.
他那时正独自坐着，抽着一根大雪茄。
他感到又危险又孤单。
他独自度过余生。
He is, assuredly, not alone in believing they will win.
他肯定不是唯一相信他们会赢的。
He pointed out the dangers of driving alone.
他指出单独驾车的危险性。
The assassin said he had acted alone.
暗杀者声称他是单独作案。
Once again he had to readjust to living alone.
他又一次不得不重新适应单独居住。
He wouldn't hear of my walking home alone.
他不让我独自一人走回家。
A solitary man, it was perhaps fitting that he should have died alone.
他是个独居的人，或许他本应该孤独地死去才合适。
She left in 1984 and from then on he lived alone.
她于1984年离去，从那时起他便独自一人生活。
She left in 1984 and from then on he lived alone.
她于1984年离去，从那时起他便独自一人生活。
应用推荐