From the smile on your face, I can tell how much fun you're having.
从你脸上的笑容，我能看出你有多开心。
Having a lego board on your camera is borderline crazy but it's fun and adds so much character to your camera.
在相机上装乐高积木还真是相当疯狂，然而这的确相当有趣还可以让你的相机更有个性。
You can center your life around your career, your family, a sport or hobby, money, having fun, or many other activities.
你可以将你的生命以职业、家庭、嗜好、金钱、享乐或其他活动来建造。
Now if you were on that same date and felt confident, believed in yourself, and were having fun. How do you think your date would feel about you?
现在，如果你还在这场约会汇中，但你十分自信，你们玩的很开心，你认为你们的约会会是怎样的感觉呢？
It will increase your enjoyment of the system and introduce you to several techniques while you're having a lot of fun.
在玩得很开心的同时，它将增加您对系统的享受，并且向您介绍许多技术。
Being fun means having fun yourself and enjoying your time whether it's with a specific girl or just friends in general.
有趣意味着你自己要快乐，要享受你的快乐无论是一个女孩或者只是普通朋友。
PHP makes a great language choice for these tasks, and if you've followed along here, you've no doubt improved your PHP programming skills while having fun.
PHP 是执行这些任务的最佳选择，而且如果您在本文之后继续钻研，则在获得乐趣的同时一定会提高 PHP编程技巧。
You can improve the world through technology — and having fun with scripting a new desktop for your workstation might open a door to other ideas with a more profound effect.
您可以通过技术来改进世界，通过编写脚本为工作站设计新的桌面并体会其中的乐趣，这可能会开启通往其他具有深远意义的观念的大门。
The easy answer is that one represents your short-term interests (having fun, putting off work, and so on), while another represents your long-term goals.
简单点说一个代表着你的短期利益（享乐子，推延工作等等），而另一个就是代表长期目标。
It will mark one of your most important days in the month for having fun.
这可会成为本月中最重要的及时享乐日的之一。
However the idea of having an extra-special day with your father is a fun thing to do and I hope that where ever you are, all fathers and their families are having a fabulous day of celebration.
你计划和你的父亲一起度过这个“多余”而“特殊”的节日，这个想法也不错，我还是祝愿所有的父亲和家人今天节日愉快。
When your child screams and cries because she doesn't want to leave the playground, give her a hug and tell her you know it's hard to go home when she's having so much fun.
当你孩子因为不想离开游乐场尖叫大哭时，抱一抱她，告诉她你也很能理解她当玩的正高兴的时候要她离开是很难做到的。
LONDON - the man in the Facebook photographs seems like your average guy having a little fun.
伦敦——Facebook相册里面的这个看上去和你差不多年纪的男人在嬉戏。
Hours later after having so much fun, Jessica's Daddy said, "Now we better clean up this room before we go to Church and your mother wakes up."
他们就这样开心地玩了几个小时后，杰西卡的爸爸说，“现在我们得赶在妈妈起床之前把房间整理好，然后我们一起去教堂玩。”
They believe it is not wise to spend all your time working and never having fun.
他们相信把有时间用来工作而从不玩乐是不明智的。
You could be out having fun with your friends and gaining back that lost self-esteem before you know it.
你可以出来玩你的朋友，并争取回失去的自尊面前，你知道这一点。
If you can spend your weekend filling it with loads of new different activities, it'll go fast, at the time, because you're having fun.
如果你在周末做很多不同的新鲜事，时间就会过得很快，因为你过的很开心。
Having informational interviews with alumni from your college, colleagues, friends or family is a fun way to get the scoop on different fields.
对你的校友、同事、朋友或者亲人进行职业访谈是获取不同行业信息的好方法。
It might sound weird in this article but having your "me" time is the essential rule of having fun with your kids especially if you are a stay-at-home parent.
在这里听起来会有点怪，但是假如你是一个居家型的家长，拥有“自己的”时间是和孩子一起玩得开心的关键。
I would highly recommend Walton School if you would like your children to learn English, while still having lots of fun.
如果您想让孩子学习英语，同时还获得乐趣，我强烈推荐华顿幼稚园。
Keep it fun: Basketball is much easier to teach and play when everyone is having fun. Keep your everyone engaged using games and competitions.
保持愉悦性：参与者享受其中教者和学者都会感到篮球是一项很容易的运动，运用比赛和游戏让每个人都积极参与其中。
You are supporting local artisans, the local economy, cutting out the shipping and packaging, as well as having fun in your own community when you shop at these fairs.
同时，你在支持当地的工匠，当地经济，节省运费和包装费，另外，在这些商店里购物时，还可以在自己的社区里找点乐子。
Thee best workouts are when you are having fun with your friends and moving around.
最好的锻炼就是与你的朋友们一起嬉耍打闹！
It's great fun having your own business and working out of your home office.
拥有自己的生意并且可以在家庭办公室里工作的确非常有乐趣。
Lower your stress level by exercising, eating healthy foods, drinking water, having some fun, and getting enough sleep.
用这些方式减少压力：锻炼，吃健康的食物，喝水，找乐趣，保持充足的睡眠。
Your primary concern will probably be having fun right now.
你现在首要关心的可能只是开心和找乐子。
Assume that having fun is your normal state, but having no fun is as unpleasant as receiving a grade that is two letters lower.
假设有娱乐是你的常态，如果没有娱乐，给你的感觉就像成绩下降两级一样。
Assume that having fun is your normal state, but having no fun is as unpleasant as receiving a grade that is two letters lower.
假设有娱乐是你的常态，如果没有娱乐，给你的感觉就像成绩下降两级一样。
应用推荐