If you have a very strong, say Boston accent, you could say to the caller - well, ya know, you could tell by the way I talk.
如果你的口音很重，比如波士顿口音，你可以告诉来电者——嗯，你看，你能通过我说话的方式听出来。
Day two, you get sick, you're away from home, you don't have any pharmacies around ya, ya know, what can folks do to alleviate the symptoms, so they can enjoy the rest of their vacation?
你在度假的第二天生病了，而且离家很远，周围没有一家药店，你知道，人们能做些什么来缓解病症，好让他们享受剩馀的假期？
ZZ: Ya, I still have the dream.
对，时至今日，我依然怀有这个梦想。
As they say "Ya gotta have a plan."
正如他们所说，你需要一个计划。
I understand that the zoo teams will have the opportunity to travel with Tai Shan to Bifengxia, just outside of Ya 'an, and with Mei Lan to the Chengdu Panda Base.
我知道动物园的工作人员们将有机会与泰山同行去雅安碧峰峡熊猫基地，与美兰去成都大熊猫繁殖基地。
Get off my back, will ya? I'll do it when I have time.
别罗嗦了，好不好？我有时间就去做。
Since the establishment of New China, 127 pandas have brought abroad from form Ya 'an and become the envoy of friendship foreign countries and China.
新中国成立以来，先后有127只大熊猫从雅安走向世界各地，成为中国与各国人民的友好使者。
Eight pandas were airlifted to a zoo in Beijing on Saturday, and another six have been taken to the Ya 'an base which was less affected by the earthquake.
八只熊猫于星期六被空运到了北京的一个动物园，并且另外的六只已经被带到了受地震影响较小的雅安基地。
Happy Birthday to you! Have a happy day, eat lots of cake and ice-cream, open many presents and CARDS. love ya!
祝您生日快乐！痛快地玩一天，多吃些点心和冰淇淋，打开那些礼物和贺卡。宝贝！
Ratka: Weak one have gold now, ya?
瑞特卡：弱者现在有金币了，对吗？
You have a great day now ya' hear?
你们会有好的一天的知道么？
I have a 'Putonghua friend'. Her name is Xiao Ya.
我有一个“普通同学”，她的名字叫萧雅。
S are lost collection of Collectanea of Zhong Ya Tang. These two letters written in Jan. 1767 reflected Jiang Shiquan's admiration of Yuan Mei and have historical and academic value.
此二书作于乾隆三十二年（1767）正月，真实地反映了蒋士铨对袁枚的推崇与敬仰之情，具有不可忽略的史料价值和研究价值。
So far, "Ya Li" brand and "Ya Li" products in the industry or the international market counterparts have enjoyed a high reputation.
至今，“雅力”品牌和“雅力”产品无论在业界同行还是国际市场都享有极高的美誉度。
Friends! I have to say goodnight now! Don't wait for me ya!
大家！我先说晚安噜！千万别乱等呀！
Most importantly, YA books often have endings that cater to teenagers' taste. These endings are uniformly satisfying, whether that satisfaction comes through weeping or cheering.
更重要的是，青少年读物的结局常常为了迎合少男少女的口味而设计，千篇一律不留遗憾，不论是落泪，还是欢笑，都力求圆满。
I love ya! Now I'm gonna go have a hotdog! Thank you!
我爱你们！现在，我要去吃我的热狗了！
您有目标吗？
The fruit growth rate and quality fo ya pear have close relations with weather conditions such as temperature, water and temperature difference between day and night etc.
鸭梨果实生长速度和品质形成与热量条件、水分条件、温度日较差等气象条件关系密切。
I love ya! Now I'm gonna go have a hotdog!
我爱你们！现在我要吃热狗了！
I have to hand it to ya. I mean that is a great party.
我必须恭喜你。我是说那舞会真棒。
I used to have exciting fantasies of what it would be like to live on the streets, a vagabond's life, ya know.
你知道么，我曾经幻想过在街上过著流浪的生活会是一种怎样的情景。
In this study, the nutrients and the medicinal components in wild Shi-Ya-Cha from Guangxi have been analysed, systematically.
对广西野生石芽茶中的营养成分及其药用成分进行了系统分析检测。
He says, 'Ya have to study and learn so that you can make up your own mind about history and everything else, but you can't make up an empty mind.
他说：你们必须得研究和学习，对历史和其他东西有自己的想法，不过，要是大脑空空的话，你们就不会有什么想法。
I don't know how you meet so many girls, I have to hand it to ya.
我真得恭喜你，不知你怎么会碰到那么多美丽姑娘。
Oh ya, I would like to think so many of you who have helped me to fulfill my birthday wish!
哦对了，我想说你们大家帮我完成了我的生日愿望！
Oh ya, I would like to think so many of you who have helped me to fulfill my birthday wish!
哦对了，我想说你们大家帮我完成了我的生日愿望！
应用推荐