They would have to explain myriad compromises and abdications along the way.
他们将必须为其在其中无数的妥协及辞职作出解释。
I really don't see why I should have to explain myself to you.
我真不明白我为什么非要向你解释我的行为不可。
We have to explain that we can do all the work in the other jurisdictions but not in Brazil.
我们必须解释我们可以在其他管辖区域提供所有服务，但在巴西不行。
If you have to explain to me the characters of everyone in your office, I have to infer that everyone hates you and that's your problem.
假如你不得不向我解释你办公室里所有人的品质，那我不得不推断每个人都讨厌你，并且那是你自己的问题。
If you have to explain to me the characters of everyone in your office, I have to infer that everyone hates you and that's your problem.
假如你不得不向我解释你办公室里所有人的品质，那我不得不推断每个人都讨厌你，并且那是你自己的问题。
She might have to explain that.
也许她要解释一下。
I have to explain: 'Here you have a map.
我得解释说：看看地图吧。
B: you don't have to explain. Suit yourself.
你不必解释了。随便你。
But the director said he did not have to explain himself.
但是这名导演表示，他毋需替自己解画。
Next year you'll have to explain how it's recession-proof.
转眼第二年，你又不得不跟他们解释，你的公司如何能够抵抗衰退。
“You don’t have to explain these things to me, ” Teacher Fei said.
“你不用向我解释那些事情，”范老师说，“假如我不信任你就不会来看你。”
Perhaps you have to explain more from the dictionary what is regret.
也许你需要对照字典多解释解释后悔是什么。
True, they would have to explain myriad compromises and abdications along the way.
确实，他们同时将必须为其无数的妥协及辞职作出解释。
"Pru will have to explain to us what is strategic plan B," one shareholder said.
“保诚必须向我们解释清楚战略替代方案是什么，”一位股东表示。
Our residents are not very well-educated so we have to explain [matters] to them.
我们的居民没有受过很好的教育，所以要想他们解释。
It doesn't have to explain our present in order to change our current situation or life.
它没有必要解释我们的现在来改变我们如今的状态或者生活。
“I don't think I should have to explain why this is so painful for me,” the Jamaican woman continues.
“我认为我不用解释这为什么对我伤害这么大，”牙买加妇女继续说。
We have to explain our policies and decisions. We have to answer questions and address criticisms.
我们必须向民众解释我们的目标、政策和决定，并且回应公众的提问和批评。
The second reason I have to explain the fear men have, refers to the love story characters mentioned earlier.
第二个能解释男人持有的恐惧心理的原因，就是我前面提到的爱情故事中表现的一样。
You have to explain why you spend the money you make like your mom is asking where all your allowance goes.
你就不得不解释你花钱的原因(你自己赚的钱哦)，就像老妈总是在问我们的零用钱去哪儿了一样。
By describing the model in an easy-to-read fashion maybe I won't have to explain it as often over a whiteboard: o.
通过以易于阅读的方式来描述模型，也许我不再需要反复在白板前做解释了。
You don't have to explain why your yoga blog is relevant to a group of power lifters: your articles speak for themselves.
你不必解释为什么你的瑜珈博客和那些重物搬运者有关：你的文章已经很好的说明了。
So, we'll call that the double integral of our region, R, of f of xy dA and I will have to explain what the notation means.
称之为区域R上fdA的二重积分,会向大家解释这些符号的含义的。
"They still have to explain why it hasn't spread to everyone," says Matthew Keller of the University of Colorado in Boulder.
“他们仍需要解释为什么这种属性没有扩散到所有人，”科罗拉多大学波尔得分校的马修·凯勒问道。
Young man, I've been to morefootball matches than you've had hot dinners, so you don't have to explain the rules of the game to me.
年轻人，我看过的球赛比你吃过的饭还多，你用不着给我讲解比赛规则。
Young man, I've been to more football matches than you've had hot dinners, so you don't have to explain the rules of the game to me.
年轻人，我看过的球赛比你吃过的饭还多，你用不着给我讲解比赛规则。
You may therefore have to explain that the effect of the irritation will be that you will do something unpleasant if the noise continues.
因此，你就可能会解释说如果噪音还在继续，那么这种烦扰将会让你做一些令人不愉快的事情。
You may therefore have to explain that the effect of the irritation will be that you will do something unpleasant if the noise continues.
因此，你就可能会解释说如果噪音还在继续，那么这种烦扰将会让你做一些令人不愉快的事情。
应用推荐