A given IT environment might have only a small number of data source types, so information integration might be straightforward.
特定的IT环境可能只有很少的数据源类型，因此，消息集成可能会很简单。
If we were to avoid having schedule overruns, we.d need to have only a small number of defects and quickly rectify any problems uncovered by tests.
如果我们想避免超出计划，我们就需要系统有少量的缺陷，并且能够快速的矫正在测试中发现的任何问题。
Only a small number of Kadare's books have been translated into English.
卡达莱的书只有一小部分被翻译成了英文。
Only a small number of tree species have the genetic capacity to grow really big.
只有少数树种拥有长到很大的遗传能力。
According to the researchers, the measles virus only needs a small number of susceptible children to cause outbreaks, so it is important that as many children as possible have immunity to the virus.
这组科学家研究表明，麻疹病毒只需要一少部分易感儿童就能导致麻疹暴发，因此让尽可能多的儿童对麻疹有免疫力是很重要的。
So far, she and her colleagues have only excavated two small test pits at the cave, which contained a number of stone artefacts, bone points, animal remains, shell beads and fish hooks.
到目前为止，她和她的团队仅在洞内的两个小型试点进行挖掘，她们出土了一些石器、骨骼器具、动物残骸、贝类和鱼钩。
Today, only a very small number of museums have examples of original chopines.
如今，只有极少的博物馆有最早的软木高底鞋收藏。
Some aid experts and storm survivors say only a small number of victims have received help.
一些救援专家和风暴幸存者说，只有少数灾民得到了援助。
Most European countries with good veterinary surveillance have detected the virus in a small number of wild birds only, with no evidence to date of spread to domestic birds.
大多数具备有效兽医监测的欧洲国家只是在少量野鸟身上发现病毒，迄今没有向家禽扩散的迹象。
Height is thought to be influenced by variants in a large number of genes, and each variant is thought to have only a small impact on height.
身高被认为受到大量基因变异的影响，而且每个变异只有部分的影响作用。
What the researchers did next was to have each employer hire a small number of job applicants. Some employers only considered the r é sumé of potential employees.
接下来，两位研究者让每一位雇主雇佣少量的求职者。
In the first release of the tool, only a very small number of experimental analyzers have been provided beyond the default script. These include.
在第一个版本的工具中，除了默认的脚本之外，只提供非常少量的试验分析程序。
Only a small number of TNS litters have been reported to date. This problem is often detected by breeders before sale of the litter.
迄今为止，只有一小部分的新生幼犬被报道患有TNS。繁殖者通常能在售出幼犬之前发现此病。
So far, UNMOVIC has not found any such weapons, only a small number of empty chemical munitions, which should have been declared and destroyed.
到目前为止，核查委员会还没有发现这种武器，我们所发现的仅仅是一些空的化学武器弹头，这应该是还没有被公布和销毁的武器。
These have been shown to have strong antioxidant effects, though only a small number of their constituents have been evaluated in detail.
苺类水果具有强的抗氧化效果，但是人们仅对其少数成分进行了详细分析。
These have been shown to have strong antioxidant effects, though only a small number of their constituents have been uated in detail.
苺类水果具有强的抗氧化效果，但是人们仅对其少数成分进行了详细分析。
Therefore, modern shopping centers have adopted a variety of shelf combinations form, only the number of franchise stores only a small amount of the fixed-form.
所以现代综合商场的各种货架都采用组合的形式，只有一些专营店才少量采用固定的形式。
Only a few dozen swine flu cases have been confirmed nationwide, limited so far to a small number of states.
全国只有几十猪流感病例已得到证实，且只有少数的几个州。
I want to extract that information in a flexible manner, i. e. I want to only have to write a small number of data extractors for all of the pages (ideally, one).
我想在一个灵活的方式提取信息，即我想只有对所有的页面写一个小的数目的数据提取器(理想情况下，一个)。
A small number of syllables, however, have only finals and tones, but not initials, eg.
少数音节只有韵母和声调，没有声母。
At present, only a small number of scholars have studied on LRIP in reverse logistics system optimization.
目前，仅有少数学者对逆向物流系统优化中的LRIP进行了研究。
Of the hundreds of thousands of chemicals discharged into the environment, only a small number have sufficient information to attempt preliminary risk assessment.
成千上万化学制品中，排入环境，只有一个小数量有足够的讯息试图做初步的风险估计。
Among the Cabinet members, only a small number of 'initiates' have a vague idea of what this is all about.
内阁成员中，只有少数的'启动'有一个模糊的想法，这是什么了。
Among the Cabinet members, only a small number of 'initiates' have a vague idea of what this is all about.
内阁成员中，只有少数的'启动'有一个模糊的想法，这是什么了。
应用推荐