The gases that may be warming the planet will have their main effect many years hence.
这些可能正在使行星变暖的气体，其重要影响将在许多年之后显现。
While some retailers might already have jumped the gun, the main effect of the tax rise will be felt in early 2011.
虽然一些零售商可能已经偷跑，在2011年早期他们将感到税率上升的主要影响。
Carbon dioxide, in his view, is the main culprit. Black carbon deposited on the Arctic snow and ice, he says, will have only a minimal effect on its reflectivity.
他认为二氧化碳是主要的“凶手”，而北冰洋雪和冰上聚集的黑碳对反射作用的影响很小。
Several main effect factors of great diffierence in temperature for electrical plate have been analyzed, focusing on the distribution of heaters affecting the difference in temperature.
分析电热平板硫化机热板温差大的主要影响因素，重点研究热源分布情况对温差的影响。
The parents play the main roles in teenager's time, what they say and do will have great effect on their children, even decide the kids' future.
父母在青少年时期扮演着重要的角色，他们所说和所讲的会对他们的孩子有很大的影响，甚至决定了孩子的将来。
This section will also have energy-saving effect, but it is not the main purpose.
这一部分也会有节能效果，但它不是主要的目的。
Both the influent organic concentration and HRT have effect on hydraulic characteristics, and the former is the main factor.
进水有机物浓度及HRT对水力流态均有影响，而前者为主要因素。
All have shown that build and afforestation along traffic main, slope, road width, traffic management and so on have great effect.
道路沿线建筑、绿化、坡降、路面宽窄、交通管理等对等效声级也有很大影响。
The drilling frame is the main load-carrying part in horizontal directional drill, its strength and stiffness have great effect on the performance of the drill.
钻架是水平定向钻的主要承载部件，其强度和刚度对钻机能否正常工作影响很大。
Moreover, the author discussed two main factors, i. e. lithological variation and section effect, which are thought to have resulted in the complexity of fault displacement model.
此外，笔者还对造成断裂位移模式复杂化的两种主要因素——岩性变化与剖面效应进行了探讨。
These devices have neither feedback pipes to control the main jet nor wall attachment effect of the jet on them.
这些装置没有反馈管来控制主喷流，也没有射流的附壁效应。它们的结构很简单可以自激振荡。
As the main material in constructing compacted rockfill dam, the engineering properties of rockfill have a vital effect on DAMS security.
石碴料作为堆石坝的主要筑坝材料，其工程性质对堆石坝的安全性有至关重要的影响。
But resin matrix is the main component of composite resin, which have an important effect on its performance.
而树脂基质作为复合树脂的主体成分，对其性能有着重要影响。
The main factors that have effect on aircraft battle damage repair capability are analyzed, and an index system is built for repair capability evaluation.
分析了飞机战伤抢修性的主要影响因素，建立了抢修性评价指标体系。
Any means of expression has its pragmatic competence, so the genre, the context and the main body of the pragmatics have great effect with the expression of Chinese future tense.
任何一种表达方式都有其语用价值，因此语体、语境和语用主体对汉语“将来”时制的表达也都有着至关重要的影响。
The results indicated that the chitosan adsorption could reduce the amount of heavy metal and have no effect on the main composition tradition Chinese herbs.
结果表明：壳聚糖对中药水煎液中的重金属具有一定的吸附能力，对中药材的主要成分没有影响。
It is one of the main methods by which the human activities have effect on the environment and the most direct and important factor that drives land cover to change in history.
它是人类活动作用于自然环境的主要途径之一，是历史时期土地覆被变化最直接和主要的驱动因子。
Therefore, industrial effect is the main influencing factor of interlocal employment variations while regional diversity and macro-periodic fluctuations have less influence.
所以，地区间产业因素是影响地区就业增长变化的主要因素，而地区因素和宏观周期波动对就业变化影响较小。
First, by comparing the results of 102 exercisers, multivariate analysis of variance results showed that exercise history and the project of exercise have a significant main effect on the psychology.
首先，对102名锻炼者进行横向比较，多元方差分析结果表明，锻炼年限和锻炼项目对心理效益有显著主效应。
PTA as the main composition of the slurry, have direct influence on the slurry properties. Effect of average particle size and its distribution on slurry properties are discussed.
PTA作为浆料的主要成分直接影响到浆料的性能，其中PTA平均粒径的大小和粒度分布情况对浆料性能影响较大。
The invention has beneficial effect that meshing diameter and tooth number of the driving gear and the driven gear are the same, thus, ensuring that all the shafts have same main drive speed.
本发明有益效果是：主动齿轮与从动齿轮啮合直径和齿数相同，能保证动力主传动速度各轴一致。
The heavy oil from TK427 well and S48 well in Tahe field is selected as the sample. The viscosity is tested in conditions of various water ratio and GLR, which have a main effect on the viscosity.
测量了塔河油田的TK427、S48井在不同压力温 度下的原油粘 度，并对影响稠油粘 度的主要影响因素——含水率和气油比进行了 敏感性实验。
Learn to be comfortable with silence and use pauses to main effect to let the other person digest what you have just said.
学会如何对沉默感到舒适自在，用停顿来…，让别人消化你刚才说的话。
The main factor that should be considered to have better use effect has been described.
并简要介绍了设计过程中应考虑的一些主要因素，使之能达到较好的使用效果。
At the same time, the "real estate tax" as the main part of the real estate tax ", have a certain effect on the entire real estate market regulation."
同时，“房产税”作为“房地产税”中主要的一环，对全部房地产市场有必定的调理感化。
Chains of Ice: Now reduces movement by 95% instead of 100%. The main effect of this change will be that targets of Chains of Ice will not have to re-issue a movement command to continue moving.
冰链术：现在减少目标95%的移动速度而不是100%。此改动的主要效果是使得冰链的目标不再需要重新发出移动命令就可以继续移动。
Chains of Ice: Now reduces movement by 95% instead of 100%. The main effect of this change will be that targets of Chains of Ice will not have to re-issue a movement command to continue moving.
冰链术：现在减少目标95%的移动速度而不是100%。此改动的主要效果是使得冰链的目标不再需要重新发出移动命令就可以继续移动。
应用推荐