They would have been here by now if they'd caught the early train.
假若他们赶上了早班火车，现在就该到这里了。
英国人来过这里。
"I have been here a long time," said Mary.
“我在这里已经很久了。”玛丽说。
"John," he said, looking around him doubtfully, "I think I have been here before."
“约翰，”他疑惑地环顾四周，说道，“我想我以前来过这里。”
I guess some of you may have been here before and may be surprised to see the name has changed.
我想你们之中一些人可能以前来过这里，大概会对我们改名了感到吃惊。
I have been here for a month straight now.
我在这里呆了一个月了。
I've written her 20 letters since I have been here.
自从我来到这，我已经给她写了20封信。
Ms Tymoshenko and Mr Yushchenko have been here before.
季莫申科女士与尤先科先生以前已经经历了这些。
You have been here longer than I have, do you know them?
你在这儿的时间比我长，你认识他们吗？
Why, at that rate, you will have been here only six weeks.
哎哟，这么说来，你在这儿只能住六个星期啦。
If it wasn't for the mix up, I would have been here on time.
如果不是因为误会的话，我可以按时到达的。
I will leave my trace. The world will know I have been here.
我将留下我的踪迹，让世人知道我曾来过。
They have been here far before I could fathom an Afghanistan.
他们在我彻底看清阿富汗人的之前更久就已经居住在这儿了。
Many of our employees have been here for years and plan to stay.
我们的许多员工在这里工作许多年了，并计划一直持续下去。
During the two years since I have been here, I have seen many changes.
在我到这儿的两年内，我目睹了许多变化。
Then again, we have been here many times before during the euro-zone saga.
而且，在欧元区传奇的破灭过程中，这种情况我们已经司空见惯。
But we have been here eight days, training has gone very well and we are confident.
我们在这儿已经有8天了，训练进行得很顺利，我们非常有信心。
"You should have been here yesterday," Xia Lijuan, a bartender tells me when I ask where all the visitors are.
“你应该昨天来的”，当我问游客都到哪去了时，一个叫夏丽娟的酒保告诉我。
Since May of last year those visitors have been here on four occasions in the Premier League or Champions League.
自从去年5月，这两只球队共作客4场英超或欧冠的比赛。
He is such a good mentor and probably without him, those three years in his foundation, I wouldn't have been here.
他是一位好的导师。 如果没有了他，没有了我在专业学校度过的三年时间，我可能不会出现在这里。
"After all," said the inspector, "if he had been rich, he would not have been here." So the matter ended for the abbe Faria.
“总而言之，”巡查员说，“假如他有钱，他就不会到这儿来了。”
How has it been used previously and why is it exactly this chair here and not another chair which perhaps ought to have been here?
它以前是怎样被使用着的，还有为什么恰好是这把椅子在这儿，而不是另外也许应该存在于这儿的一把？
"I have been here a long time and have become well accepted in this state," he said. "They treat me like a local with a funny accent."
“我在这里已经很久了并为这个国家所接受了”，他说，“他们对我就像对一个有着奇怪口音的本地人一样。”
With the greatest respect to the other company, we have been making socks for 120 years and have people who have been here for 40 years.
没有贬低其他公司的意思，但是我们公司已经做了120年的袜子，有的员工在这一呆就是40年。
With the greatest respect to the other company, we have been making socks for 120 years and have people who have been here for 40 years.
没有贬低其他公司的意思，但是我们公司已经做了120年的袜子，有的员工在这一呆就是40年。
应用推荐