He wouldn't have accepted such an inglorious outcome.
他本来不会接受这样一个不光彩的结局。
All those invited to next week's peace conference have accepted.
所有应邀参加下周和平会议的人都已接受了邀请。
They have accepted an offer from another firm with a busy revolving door.
他们接受了另外一家频繁换人的公司的聘用。
For example, museums have adopted story lines for exhibitions, sites have accepted "theming" as a relevant tool, and theme parks are moving towards more authenticity and research-based presentations.
例如，博物馆已经采用了故事线来进行展览，景点已经接受“主题化”作为相关的工具，主题公园正在向更加真实和基于研究的展示方式转变。
You should have accepted that. I'm disappointed in you.
你本该接受的。我对你感到失望。
I wouldn't have accepted anything except a job in New York.
我当时是不会接受一份除纽约以外任何其他地方的工作的。
All the country's political parties have accepted that it is time to revamp the system.
这个国家的所有政党都认可现在是改革这一体制的时候了。
This year, 25,310 students who have accepted places in higher education institutions have put off their entry until next year.
今年，有25310名接受高等教育院校录取的学生推迟至明年入学。
我们接受了这一建议。
We have accepted your firm offer.
我们已收到了你们报的实盘。
So far, people have accepted the excuse.
迄今为止，人们一直接受这个借口。
Most have accepted, having few other options.
大多数债权人接受该提议，在并没有什么其他选择的情况下。
Julia and I have accepted we need separate bedrooms.
我和茱莉亚决定我们分房而睡。
He is the Buddha that we have accepted as our teacher.
他就是我们皈依的老师——释迦摩尼佛。
He may even have accepted the likelihood of separation.
他甚至可能已经接受了南方分离的可能。
Workers have accepted painful cuts to their retirement benefits.
员工们已经无比痛心的接受了他们的退休金大幅缩水这个事实。
The patient appears to have accepted the new organ well, doctors said.
据玛奇阿林博士说，患者看起来顺利接受了新的器官。
Surprisingly, French bankers have accepted all of this without much complaint.
令人惊讶的是，法国银行家并没有抱怨太多就接受了这一切。
Our price is quite reasonable and other buyers in your market have accepted it.
我们的价格很合理，已经为你们市场的其他买主所接受了。
The result is that the length and index match, and you have accepted invalid input.
结果是，长度和索引相匹配，接受了无效输入。
He has raised questions about whether peak oil is much closer than many have accepted.
他提出了问题：石油峰值的临近是否远比许多人所承认的还要早哪？
None of them are dwelling on the difficulties they face. They have accepted them and just carried on.
面对困难，他们并没有太多忧虑，只是坦然接受，继续前进。
Mr Roh may have accepted at least $6m and numerous gifts through family members and former aides.
卢武铉可能默认通过其家人和助手至少收受了600万美元现金和大量的礼品。
Mr Roh may have accepted at least $6m and numerous gifts through family members and former aides.
卢武铉可能默认通过其家人和助手至少收受了600万美元现金和大量的礼品。
应用推荐