It's probably time to have a clean-up .
它的时间大概有一个大扫除。
It could have a towel, shampoo, soap, so a homeless person can have a hot s shower and a proper clean up.
里面有毛巾、洗发水和香皂,这样无家可归的人就能洗个热水澡并好好收拾一下。
Its beaches are not up to Caribbean standards but resorts such as Vina del Mar are generally clean and unspoilt and have a high standard of services.
它的海滩虽然没有达到加勒比的标准,但像维纳德马这样的度假胜地一般都很干净,没有受到破坏,而且服务水平很高。
We want to save money, or have less stuff to pick up or less stuff to move around when we clean, or want to have more time as a family.
我们想去存钱,或者当我们清理房间的时候,我们只想搬动少量东西,或者我们想有更多的时间与我们的家人在一起。
Clean water can be drawn for up to several months after the rains have fallen through pipes underneath the DAMS or by digging a hole in the sand.
通过砂坝底下建造地下管道或者在沙中开挖蓄水洞,便可以在雨后连续几个月内抽取这些自然净化过的水。
If you're lucky, you get to start with a company from the ground up to design the data center, you have plenty of capital and new servers, and you have a clean SLATE.
如果您够幸运,有机会完全从头开始为公司设计数据中心,手边有大量的资金和新服务器可以支配,一切都是一张白纸。
Once a week they have a bathing day which is an unofficial day-off. The members of the ship's company bathe and clean up the ship, especially the deck.
一周一次的洗澡日是学员们非正式的休息日,船务公司的成员们在这一天洗澡、打扫船只,尤其是甲板。
Clean up crews have removed more than 6000 tons of algae from the lake and laid a barrier to stop the algae from reaching a drinking water plant.
清洁人员已经从太湖中清理走了超过6000吨蓝藻,并筑起了一道屏障阻止绿藻向自来水厂扩散。
It frustrates me that I'm the one cleaning up after everyone else, but I'd rather have a clean river and the satisfaction of knowing I made it cleaner.
我要帮其他人收拾垃圾让我很不愉快,但是我想要一条干净的河,而且是我收拾干净的让我很满意。
Scientists have adapted a process called "gasification" which is already used to clean up dirty materials before they are used to generate electricity or to make renewable fuels.
科学家们对一种称为“气化”的处理过程进行了改进,这个过程以前就已应用于清理发电或可再生燃料制造中所使用的不清洁原料。
We wanted to preserve this benefit while giving you the ability to have a clean, uncluttered contact list, and we've come up with a solution that's rolling out this week.
我们希望在保留自动完成的便利的同时提供干净而不凌乱的通讯录,这周我们想出了解决问题的办法。
Researchers have found that iron filings from factories can be a cheap and efficient way to clean up polluted water.
研究者们发现工厂里的废铁屑能够成为一种处理污水的好方法。
Finnish engineers have poured pig manure into a contaminated pond next to an old mine, saying the bacteria in the slurry will clean up metals in the water.
为了治理一个被附近旧矿井所污染的池塘,芬兰工程师日前向池水中倾注了大量的猪粪浆。这样做是因为猪粪浆中包含的细菌能将池水中的金属物质清理干净。
I make sure to clean myself up at least once a day, and often twice a day, when I have a few free moments.
我确保一天至少要清洁一次,如果有空的话通常是一天两次。
Don't make the mistake of thinking you have to clean up all your messes before you ask God for help. That's like curing yourself of a disease before you drive down and see the doctor.
在你祈求上帝帮助前完全只靠自己来解决问题是错的,那就像不去看病却希望能不治而愈一样。
To determine your type, use a simple test with a clean facial tissue (or paper) to wipe your face in the morning, when you have just woken up
在判断你的类型之前,用干净的脸部面纸来做一个简单的测试,早上醒来时用它擦拭你的脸
Here, in order to test the FDFDFD method in the object, we end up needing to setup a database connection, have records in the table, and then clean up all these resources after the fact.
在这里,为了测试对象的fdfdfd方法,我们最终需要建立一个数据库连接,给表添加一些记录,然后在测试之后清除所有这些资源。
But a scandal this summer at the University of Florida revealed that even some B-schools still have to clean up their act.
然而今年夏天美国佛罗里达大学(University of Florida)爆出的丑闻则显示,即便一些商学院也必须自我检点。
Petzl have done a massive effort to put up and clean a lot of routes ready for this trip, and to put the place on the map.
Petzl已经进行了非常卓越的工作,为这次活动开出许多线路,进行了清理,并制作了路书,把这里呈现在地图上。
A mucky four per cent have even used a dish cloth to clean pet bowls and then continued to use it for washing up.
还有4%的邋遢人甚至用洗碗布来清洗宠物用的碗,然后接着用它来洗其他碗碟。
In the event of a sudden system shutdown or panic, the MUI may have trouble starting when booting up because the MUI doesn't have the proper time to clean up leftover lock files when a system fails.
如果发生系统突然关机或panic,MUI可能在启动时很难打开,因为系统崩溃时MUI没有适当的时间来清除剩余的锁文件。
The Toffees have chalked up three straight clean sheets, going a total of 315 minutes - more than six hours - without conceding a goal in the Barclays Premier League.
太妃糖已有3场比赛没有丢球,总共有315分钟,将要超过6个小时没有在英超联赛中丢球。
We can have a clean world or we can do nothing. The choice is up to you.
我们可以拥有一个洁净的世界,我们也可以什么都不做。选择权在你。
Because these are links, we have to take a moment to clean up the look of the links.
因为这些是链接,我们要花一些时间来整理好这些链接的外观。
You have a choice: you could say something like "This house such a mess, and you never help me clean it up" or you could say "I want us to learn how to be neater.
你有一个选择:你可以这样说:“这房子这么乱,你从来没有帮我打理过它,”或者你可以说“我想我们该学习如何更整洁。”
A city official said radiation levels in Koriyama are now safe, that they have decreased by time and clean-up efforts.
一位城市官员表示,郡山市的辐射水平现在是安全的。经过时间推移和清理措施,辐射水平已经有所降低。
Top Chinese officials have ordered a massive clean up and investigation into the incident.
中国高级官员已经下令进行大规模的清理工作,并对事故展开调查。
Top Chinese officials have ordered a massive clean up and investigation into the incident.
中国高级官员已经下令进行大规模的清理工作,并对事故展开调查。
应用推荐