A gust of wind blew my hat off.
一阵风把我的帽子刮掉了。
A gust of wind blew his hat off.
一阵狂风把他的帽子刮掉了。
One pulled his hat off, another tugged at his coat, a third tried to paint a mustache under his nose.
一个扯掉了他的帽子,另一个拉他的外套,还有一个试图在他鼻子下画胡子。
他不愿脱下他的帽子。
I take my hat off to Mr. Clarke for taking this action.
我很赞赏克拉克先生采取了这样的行动。
The wind has blown my hat off.
风把我的帽子刮掉了。
A snowball knocked his hat off.
一个雪球飞来把他的帽子打落在地。
他把帽子从头上摘下来。
Thee wind has blown my hat off.
风把我的帽子刮走了。
A gust (of wind) blew my hat off.
一阵大风吹掉了我的帽子。
风吹掉了他的帽子。
他脱下帽子站着。
风吹掉了我的帽子。
一阵大风吹掉了我的帽子。
'Won't you come and take your hat off mother dear?
亲爱的妈妈,来,把帽子摘掉吧,嗯?
You're really something. I take my hat off to you.
你实在要得!我向你致敬。
A gentleman takes his hat off when greeting a lady.
绅士向女士打招呼时总是要脱帽的。
I take my hat off to him for the way he arranged the party.
他把聚会安排得这么好,我对他表示钦佩。
It's irreverent for a man not to take his hat off in church.
一个人在教堂里不脱帽子是无礼的。
All Miranda wanted to do was rip that Knicks hat off his head.
米兰达唯一想做的就是把他头上的那顶尼克队的帽子扯下来。
I take my hat off to him for the superb way he organized the party.
他出色地组织了这次聚会,我真敬佩。
As I was walking along Park Street the wind blew my hat off. I ran after it.
我正沿着派克街走时,风把我的帽子刮掉了。
'I know you take your hat off inside but I didn't think it went that far,' he says.
他说,“我知道进屋以后应该脱帽,但也用不着搞得那么严格啊。”
'I know you take your hat off inside but I didn't think it went that far,' he says.
他说,“我知道进屋以后应该脱帽,但也用不着搞得那么严格啊。”
应用推荐