English has a large vocabulary with different usages so it's not easy for a Chinese person to speak English as fluently as a native speaker.
英语词汇量很大,用法也很多,所以一个中国人想把英语说的像母语者一样流利并不容易。
她不曾有过舒适的生活。
He says it's not easy to convince people that nutria fur is green, but he has no doubt about it.
他说,让人们相信海狸鼠的毛是绿色的并不容易,但他对此毫不怀疑。
One female panda usually has only one baby, and it is not easy for wild pandas to have twins anyway.
一只雌性熊猫通常只有一个孩子,而且野生熊猫要生双胞胎也不容易。
The lack of verbal distinction between different types of “dirty” has not made communicating the idea of recycling easy, but now the tribe has no less than five different sacks to choose from.
缺乏语言来表达各种不同的“脏东西”使向村民们传递回收的概念不太容易,但是现在部族里有了不少于五种分类的垃圾袋。
Getting money from Congress has not been easy, either for Mr Obama or for George Bush.
不管是奥巴马,或是布什,从国会拿钱本来就不容易。
Maintaining that balance is never easy, and this administration has strayed, but not as often or as damagingly as the Bush team did.
保持这种平衡不是容易的事情,但是这个团队管理不善,没有布什团队效率高。
This is not easy; the United States has failed over half a century to take care of workers whose skills have been made irrelevant by technological change.
这并不容易,美国曾经花半个世纪来安顿那些由于科技变化而无用的技术工人。
这可不容易。
Pricing the pieces has not been easy, as they rarely come on to the market.
为这些展品定价不是一件容易的事,因为他们在市场上很罕见。
We know that success will not be easy but Afghanistan has reached a decisive moment for its future.
她说:“我们知道成功不容易,但是阿富汗已经到了一个决定性时刻。”
He is the first to admit that measuring the right thing is not easy, and he has wasted money by measuring the wrong things.
他是第一个承认评估一项对的事情并不容易、并且承认自己在评估错误的事情了浪费了一些钱的人。
Unfortunately, helping small businesses has not proved easy.
不幸的是,帮助小型企业也不容易。
This has not been an easy road.
这不是一条简单的道路。
To speed things up, a good builder should only recompile what the user has changed — not that this is necessarily an easy task.
为了提高速度,优秀的构建器应该只重新编译用户更改的部分—这倒并非一定是件容易的任务。
This has not always been an easy job, especially when data and access security was at stake.
这不是一件简单的事情,尤其是数据和访问安全处于危险境地时。
But, as Xiaojian has found, finding a partner is not so easy.
不过,正如肖建所发现的那样,寻找一个伴侣并不容易。
As the US has shown, domestic demand-led growth is not easy to manage.
正如美国所显示的那样,以内需拉动的增长并不容易管理。
The move from print to digital has not been easy for newspaper or magazine publishers.
对于报社或杂志出版商来说,从印刷转变到数字化并非易事。
It's not easy doing business in a country where your product has been banned.
产品被禁售,还要硬撑着在这个国家做生意可真不是件容易的事。
Mr Varin has it for now, but keeping it will not be easy.
瓦兰先生现在已经有了,但是继续保持下去可不是件容易的事。
But a conflict that has lasted 100 years is not susceptible to easy solutions or glib judgments.
然而,这场已持续了100多年的冲突并不容易找到简单的解决办法或做出左右逢源的判决。
Usually, this is because an object has not been authorized, which is easy to spot.
通常,这是没有为某个对象授权所致,而问题症结也可以很容易确定。
I am not saying that everyone here has it easy. You don't.
我在这儿不是说大家都活得容易,你们不容易。
AMERICA's recovery has not been an easy one for workers.
美国的经济复苏就劳工而言实属不易。
AMERICA's recovery has not been an easy one for workers.
美国的经济复苏就劳工而言实属不易。
应用推荐