或者这才刚刚开始？
Has it another important object to accomplish ten thousand years to come?
难道它还有另一个重要的目的，要在未来的一万年里完成？
Word has it that she's leaving.
据说她要走了。
雨停了没有？
Rumour has it that we'll have a new manager soon.
据传我们即将有一位新经理。
Rumour has it that tickets were being sold for $300.
据谣传，票价卖到了$300。
Legend has it that the lake was formed by the tears of a god.
据传说这个湖是一位神仙的眼泪积聚而成的。
Everyone thinks he has it in him to produce a literary classic.
大家都认为他有能力写出一部文学名著。
Legend has it that the whole village had been cursed by a witch.
传说整座村庄遭到了巫婆的诅咒。
Conventional wisdom has it that riots only ever happen in cities.
人们普遍认为，只有城市里才发生暴乱。
Tidal energy has it advantages.
潮汐能有其优点。
Has it been a while since your last visit to a public library?
距离你上次去公共图书馆已经过了一段时间了吗？
As the legend has it, Shen Nong tasted hundreds of wild plants to see which were poisonous, in order to prevent people from eating the poisonous plants.
传说中，为了防止人们食用有毒的植物，神农品尝了数百种野生植物，看哪些是有毒的。
How has it fared with you this time?
你这一次过得怎么样？
Nothing has happened to them, has it?
他们什么事也没发生，是吗？
花了多长时间？
I'll call them now to check if anybody has it.
我现在给他们打电话看看是否有人有。
I mean, has it been at least for a few months?
我是说，至少已经有几个月了吧？
How long has it taken the scientists and researchers to make the C919?
科学家和研究人员制造 C919花了多长时间？
Mad dogs and Englishmen, so the song has it, go out in the midday sun.
疯狗和英国人，正如这首歌唱到的那样，正午时分顶着太阳外出。
Has it been a good thing for the railways, do you think, to be nationalized?
你认为铁路国有化是件好事吗？
Legend has it that Alfred laid its foundations at the end of the ninth century.
传说阿尔弗雷德在九世纪末奠定了它的基础。
Legend has it that the origin of the Dragon Boat Festival is to recall the soul of Qu Yuan.
传说端午节的起源是为了纪念屈原的灵魂。
Has it been announced that David Beckham is to retire from football at the end of this season?
有消息宣布大卫·贝克汉姆将在本赛季结束后退役吗？
However, only in recent years has it become a feature of undergraduate programs in Canadian universities.
然而，直到最近几年，它才成为加拿大大学本科课程的一个特色。
An old saying has it that half all advertising budgets are wasted—the trouble is, no one knows which half.
有句老话说，一半的广告预算都浪费了——问题是，没人知道是哪一半。
Another belief involving the number three has it that it is unlucky to light three cigarettes from the one match.
另一种与数字3有关的信仰认为，用一根火柴点燃三根香烟是不吉利的。
Legend has it that it was Lei Tzu, wife of the Yellow Emperor, ruler of China in about 3000 BC, who discovered silkworms.
传说是公元前3000年左右，中国统治者黄帝的妻子雷子发现了蚕。
Not only does it run the country as a vast gulag, not only has it so mismanaged its economy, it also spreads mischief internationally.
它不单是像管理巨大的古格拉那样管理这个国家，不单将其经济管理得一塌糊涂，它还在国际上散播恶意。
He has it in for a neighbour who complained about him to the police.
他对向警察局控告他的邻居怀恨在心。
应用推荐