• But no bid has been received, he says.

    但他表示目前尚未收到竞购申请。

    youdao

  • However no final offer has been received or terms agreed.

    但最终的报价和条款仍未敲定。

    youdao

  • Once the data has been received, network encryption is no longer in effect.

    一旦接收到数据,网络加密将不再有效。

    youdao

  • You should see that a reply message has been received by the test client.

    您可以看到Test Client已经接收了回复消息。

    youdao

  • Your letter has been received.

    你的来信已经收到。

    youdao

  • Your present has been received. Thank you for your kindness.

    您惠赠的礼物已经收到了,非常感谢您的好意。

    youdao

  • Once an order has been received, the order Processing department needs to do three things.

    在接收到订单后,订单处理部门需要完成三项任务。

    youdao

  • When a signal has been received by the script, the script can do one of three actions.

    脚本接收到信号后,它可以采取以下三种操作之一。

    youdao

  • Your email has been received. It is appreciated for answering my question in your busy time.

    您的邮件我已收到,非常感谢您在繁忙中为我的问题做出解答。

    youdao

  • Once an "Open Confirm" message has been received by the flow in response, data can be exchanged.

    一旦消息流接收到“OpenConfirm”消息后,将开始进行数据交换。

    youdao

  • Question: Why do my MDNs take a minute to be created after a document has been received using AS2?

    问:为什么我在使用AS2接收一份文档之后创建MDN需要花一分钟的时间呢?

    youdao

  • The financial document(s) will be released to the drawee only when full payment thereof has been received.

    金融单据仅在全部款项已经收妥的情形下方可交付给付款人。

    youdao

  • Your letter expressing the hope of entering into business connection with us has been received with thanks.

    你方表达愿与我方建立业务关系的来函收悉,谢谢。

    youdao

  • As the dialog starts, Kathryn closes the brainstorming session and sums up the input that has been received.

    对话开始时,凯瑟琳结束了之前的“集思广益”环节,并对大家提出的方案进行了总结。

    youdao

  • Thank you for your recent account application. Congratulations, your application has been received and approved.

    谢谢您最近的申请,阁下的申请已经收到并且通过。

    youdao

  • Once a response has been received the session ID can be extracted from the XML document as shown in the code snippet below.

    收到响应后,可以从XML文档提取会话ID,如下面的代码段所示

    youdao

  • In this mode, a commit succeeds when the log data is on disk at the primary and it has been received by the standby server.

    该模式下,当日志数据存在于主服务器的磁盘上,且备用服务器已经收到了日志数据时,提交(commit)就成功了。

    youdao

  • Treasure has been received, the quality is excellent, the boss is also very generous, shipped soon, it is worth recommending.

    宝物已收到,质量极好,老板也很大方,发货很快,值得推荐。

    youdao

  • After an RRD request has been received, it is the responsibility of an extension handler to process the extension data element.

    接收rrd请求后,扩展处理程序负责处理扩展数据元素。

    youdao

  • This integer can be used in conjunction with a registered MqttAdvancedCallback method to detect when a message has been received by the broker.

    它可以与已注册的MqttAdvancedCallback方法结合使用来检查消息是否已由代理接收。

    youdao

  • The is_dumping global variable is used to stop other threads from changing the contents of the buffer once a signal has been received to dump data.

    一旦接收到了转储数据的信号,将使用 is_dumping全局变量禁止其他的线程更改该缓冲区的内容。

    youdao

  • The input to the operation is a purchase order document, and the output is a response designating that the purchase order has been received and validated.

    操作的输入是购买定单文档,输出是表明购买定单已被接收到并已验证的响应。

    youdao

  • Upon receiving a message from the message bus, these components call out to a remote Web services endpoint, notifying it that a message has been received.

    从消息总线上接收消息,这些组件唤醒远程Web服务端点,通知它已经接收了消息。

    youdao

  • As an important branch in the field of intelligent control, fuzzy adaptive control for nonlinear systems has been received more and more attention in recent years.

    近年来,作为智能控制研究领域的一个重要分支,非线性系统的模糊自适应控制引起了越来越多学者的重视。

    youdao

  • This function handles the various communication state changes, such as when the call starts, when a connection is established, and when the response has been received.

    此函数会处理各种通信状态更改(如调用启动时、建立连接时和接收到响应时)。

    youdao

  • For example, a status of SYN_SENT indicates that a three-way handshake has been initiated by your host, but as yet no acknowledgement has been received from the target host.

    例如syn_sent状态表示您的主机已经发起了三阶段握手,但是还没有从目标主机收到确认。

    youdao

  • As for selling Dow to private equity, Mr Liveris says that he and the board would properly consider any offer, as they are bound to. But no bid has been received, he says.

    至于出售陶氏化工给私人股本一事,利伟诚说他和董事局会妥善考量任何竞价,这是职责所在;但他表示目前尚未收到竞购申请。

    youdao

  • As for selling Dow to private equity, Mr Liveris says that he and the board would properly consider any offer, as they are bound to. But no bid has been received, he says.

    至于出售陶氏化工给私人股本一事,利伟诚说他和董事局会妥善考量任何竞价,这是职责所在;但他表示目前尚未收到竞购申请。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定