他有学语言的天分。
She has a great gift for music.
她极有音乐天赋。
She has a six-year-old daughter.
她有个6岁的女儿。
She has a remarkable inner strength.
她有非凡的意志力。
她有一颗善良的心。
He has a genuine and abiding love of the craft.
他对这门手艺有着一种发自内心和持久不变的热爱。
She has a mind of her own and isn't afraid to say what she thinks.
她有主见，并且敢于表达自己的观点。
Colour has a profound, though often subliminal, influence on our senses and moods.
颜色对我们的感觉和情绪有一种很深远的影响，尽管常常是潜意识的。
Everyone has a right to be treated with respect.
人人有权受到尊重。
每个人都有一个梦想。
他有音乐天赋。
Chinese Dragon Boat Festival has a history of over 2000 years.
中国的端午节有两千多年的历史了。
The kangaroo has a pouch where babies live until they can hop around on their own.
袋鼠有一个育儿袋，袋鼠宝宝一直住在里面直到它们自己能到处蹦跳。
Space probes have provided evidence that Europa has a large ocean under its surface.
太空探测器提供的证据表明，木卫二表面下有一个巨大的海洋。
He has a natural feeling for mathematical ideas, making him the top student in our class.
他天生就有领悟数学概念的能力，这让他成为了我们班最优秀的学生。
Yet science has a cultural history, too, with roots going back to the dawn of civilization.
然而，科学也有文化历史，其根源可以追溯到文明的黎明。
In fact, everyone has a lamp in himself, light it actively not only for others, but also for yourself!
其实，每个人身上都有一盏灯，主动点亮它，不仅是为了别人，也是为了自己！
Professor Goel has a much rosier outlook on the future of artificial intelligence than, say, Elon Musk, Stephen Hawking, Bill Gates or Steve Wozniak.
与埃隆·马斯克、斯蒂芬·霍金、比尔·盖茨或史蒂夫·沃兹尼亚克等人相比，格尔教授对人工智能的未来有着更为乐观的看法。
Every room has a window facing the ocean.
每个房间都有一扇面对大海的窗。
The company now has a firm footing in the marketplace.
现在这家公司在市场上已稳稳站住脚跟。
She has a pair of clever hands.
她有一双灵巧的手。
Peter has a sense of humour and is able to make people laugh at any time.
彼得很有幽默感，能随时把人逗笑。
应用推荐