Nature hard solid wood structure of door leaf.
自然硬门扇实木结构。
Hard solid wood as doorsill with anti-slippy aluminium covering.
硬实木为包括门槛与反斯利皮铝。
I just want it to be a real rock, hard and solid.
我只希望它是真正的岩石，坚硬而坚实。
He was always a solid player, a hard worker, a great example to his teammates.
他一直是实力派运动员，勤奋刻苦，是队友的好榜样。
These days, I actually feel less proud of what I accomplished and more proud of how I accomplished it, with hard work and a solid value system. That came entirely from them.
这些天，事实上我并没有多少骄傲感在我的完成的事情上，更多的骄傲感是如何在艰苦的工作和坚固有价值的系统上完成它们。
And in the next coming months the AFL will be working hard to create a solid fan base to fill the historic Jiangwan stadium for the match.
而在接下来的数月中，澳式足球联盟将全力培养坚实的球迷基础，备战这场即将在历史悠久的江湾体育场上演的赛事。
But without a solid legal basis (including intellectual-property laws), it is very hard to create great enterprises and brands.
但没有一个坚实的法律基础(包括知识产权法)，想创造伟大的企业和品牌是非常困难的。
These may be solid businesses but it is hard to spin a story of endless double-digit profits growth.
它们可能有稳固的业绩，却很难去编造一个利润持续两位数增长的奇迹故事。
Neither of my test machines used the energy-saving, but costly, solid-state drives that are slowly replacing mechanical hard disks.
我用来测试的电脑没有使用固态硬盘。这种节能却昂贵的硬盘正逐渐替代机械硬盘。
On a sunny day like today, it's hard to believe we're anywhere near the frozen north, but the river - wide, green and rolling - is solid ice in the winter.
那天阳光灿烂，像今天的天气一样，很难相信我们已经到了冰天雪地的北方。但是那里宽阔，绿水流淌的河流在冬天会冻成坚冰。
The diode bar operates reliably in the hard pulsed mode often employed in solid-state laser systems.
以硬脉冲模式工作的半导体激光器操作可靠，通常用于固态激光器系统。
It was hard to find a good balance between having solid, credible software and pulling together frequent, quick demonstrations.
在拥有坚固、可靠的软件和频繁的集成、快速的演示之间找到一个平衡是非常不容易的。
Typically, nonvolatile memory devices are hard disks, but they can also be solid-state devices like secure digital (SD) cards and even magnetic tape devices (all but obsolete now).
非易失性存储设备一般为硬盘，但也可以是安全数字（SD）卡之类的固态设备，甚至可以是磁带设备（不过现在已经过时了）。
Though she has strong opinions, she works hard to maintain solid relationships with the important peeps in her field.
她的个人观点十分鲜明，她一直努力着在自己领域中发表重要的看法。
Of course, the most important thing is to study hard scientific and cultural knowledge, a solid grasp the skill-building for the future prosperity of our country and lay a good foundation!
当然，最重要的还是要努力学习科学文化知识，扎实掌握一技之长，为将来把我国建设繁荣富强打下良好的基础！
But over the years Acadians worked hard to create infrastructures that would assure them a more solid footing.
但是，多年来阿卡迪亚人努力创造保证他们更坚实的基础。
In other words, they provide hard evidence, resting on a solid empirical base.
换句话说，它依靠可靠经验主义基础，提供确凿的证据。
A solid example of file fragmentation with a single hard drive can be shown simply by running a disk defragmenter on your own computer.
比如，只需在计算机上运行一个磁盘碎片整理程序就能看到单个硬盘的文件碎片。
But solid state drives (SSDs), which replace hard disks with memory chips to store your data, are much rarer and newer and still can add significantly to the price of even a high-end laptop.
但固态硬盘(SSD)的确是新生事物，在高端笔记本的价格中仍可能占很大比例。
To attain my future goals, I have to lay a solid foundation by studying hard now.
为了达到未来的目标，我现在必须努力念书以奠定稳固的基础。
Chrome will run only on computers that use flash memory solid state drives instead of conventional hard drives. It's a bold approach.
Chrome将只能在使用闪存式固态硬盘的计算机上运行，而不支持传统硬盘，这是个大胆的举措。
He has laid a solid foundation of his success by working hard.
他努力工作为自己的成功打下了坚实的基础。
As you know, soft brushes are the blurry ones and hard brushes are more solid.
如你所知，软刷子是模糊的和硬毛刷更加坚实。
There is many a way of doing things, that is why I said recently that there are relativity few hard and solid truths, as truth seekers on Earth perceive it.
做事的方法有很多种，这就是为什么最近我说，相对的几乎没有(地球上的真谛摸索者所寻求的)坚实牢固的真谛。
During my college years, I have worked very hard at my major courses, so as to lay a solid foundation of theoretical knowledge.
在我大学期间，我努力学习了我的专业课程，为了给我以后的工作奠定了坚实的理论基础。
Solid data about the blogosphere are hard to come by.
有关博客世界的可靠数据又不容易得到。
Solid data about the blogosphere are hard to come by.
有关博客世界的可靠数据又不容易得到。
应用推荐