Her husband is a hard hearted man.
她丈夫是个铁石心肠的人。
The quite demeanor of the Capricorn is easily misinterpreted as cold and hard hearted.
摩羯的这种表现很容易让人误解为冷漠和硬心肠。
You would have to be pretty hard-hearted not to feel something for him.
你必须是非常铁石心肠才能对他没有一点同情。
"You must try hard," replied the kind-hearted boy.
“你必须努力尝试，”善良的男孩回答说。
In a final pair of experiments, the scientists tested metaphors like "hard-hearted" and "she's a rock" by first having people touch either a wooden block or a soft blanket as part of a magic trick.
在最后一组实验中，科学家测试诸如“铁石心肠”、“她像块石头”这类比喻。首先，作为魔术的一部分，人们先是触摸一个木块或是一张柔软的毯子。
I don't recall seeing a magazine called Hard-Hearted Boss on the newsstand back then, but I'd probably be wealthier if I had.
我记不太清楚哪个报摊上有本叫“无情老板”的杂志了，但是我如果买了有了它我可能会更有钱。
My father is such a person: kind-hearted and hard-working. I love my father.
这就是我的父亲：勤劳、善良。我爱我的父亲。
Her father is a hard-hearted man.
她的父亲是个心肠很硬的人。
I said I wanted to be a hard-hearted man, but actually I cannot do it.
说要做到一个无情的人，我真的不能做到这一点！
I love you baby, love hard-hearted!
我爱你宝贝，狠心地爱！
I do not know since when, I have become so hard-hearted, even the most pro-people things that can be treated neither hot nor cold.
不知从何时起，我变得如此狠心，连最亲的人的事情也能不冷不热地对待。
Now, you are kind-hearted and hard-working. I will make you into a real boy.
不过，你现在心地善良又努力，我会让你变成一位真正的男孩。
He was a kind-hearted old man, so he stopped and said, "I will ring the bell for you, "and then he pulled the bell so hard that it could be heard all over the house.
这位老人很善良，就停了下来说：“我来替你按。”然后他使劲按响了门铃，使房子每个角落都听得见。
That is so hard-hearted! They didn't even try to find a way to keep people on?
太无情了吧！他们甚至都没试着想办法把人留下吗？
Which you are, but right now, she's wondering if you're weird or just a hard-hearted lawyer.
你的确是个怪人，但是现在，她在怀疑你是个怪人还是个无情的律师。
A hard-hearted hunker hunted a hard-hunted hare.
一位硬心肠的猎人猎杀了一只难以猎杀的野兔。
I'm looking for someone who is responsible and kind hearted, mature and reliable, hard working and CARES about his family and friends.
我希望寻找一个有责任心、心地善良、成熟稳重、可靠的男士，而且希望他对工作认真负责，并善待家人与朋友。
The only thing we can remember is a kind-hearted mother's face, a pair of hands for us to work hard, a birthday;
我们唯一能记住的就是母亲那一张慈祥的脸，一双为我们操劳的手，一个生日；
Her husband is a hard-hearted man.
她的丈夫是个铁石心肠的人。
She is hard-working, kind-hearted, loving and always cares more about others than herself.
她勤劳﹐善良﹐有爱心﹐总是关爱他人多于关爱她自己。
I'll be even more frank, just to show you that I'm not a hard-hearted man, that it wasn't all dollars and cents.
我会更加直接的告诉你，好让你知道我不是一个只认钱的人，我不是一个硬心肠的人。
I want you to understand that I know what's what, and you treated me really hard-hearted - really hard-hearted! You listen to clear?
我要你明白，我是心中有数的，你对待我真是狠心——真是狠心！
New York, 2001. Content Abstract: A warm-hearted, hard working doctor, he helps others to get rid of illness, but himself finally falls into ill.
内容简介： 小鸭医生是个热心的，乐于助人的好医生，他帮助别人治病，但最后他自己却病倒了。
New York, 2001. Content Abstract: A warm-hearted, hard working doctor, he helps others to get rid of illness, but himself finally falls into ill.
内容简介： 小鸭医生是个热心的，乐于助人的好医生，他帮助别人治病，但最后他自己却病倒了。
应用推荐