Some preteens are able to handle a good deal of responsibility.
一些青春期前的儿童有能力承担很多责任。
I think I would handle a meeting with Mr. Siegel very badly.
我觉得我可能应付不了与西格尔先生的会谈。
You have to be able to handle a lot of criticism.
你必须要有能力处理各种批评意见。
Isn't that the most relaxing way to handle a crowd?
这难道不是处理人多情况下最放松的方式吗？
Listing 13 shows the simplest way to handle a pop-up window.
清单13展示了处理弹出窗口最简单的方式。
They handle a lot of big clients and have a solid reputation.
很多大公司都找他们，信誉很不错。
The procedure to handle a pop-up window is defined in Listing 12.
处理弹出窗口的过程定义在清单12中。
Tell us how to handle a problem in spending, in jobs, and in debt.
请向大家说清楚该如何应对开支、就业和债务问题吧。
You then define functions to handle a successful response and a failure.
然后，您可以定义函数来处理成功和失败响应。
Can the Master Agent handle a large number of General Agents (100 or more)?
主代理是否可以处理大量的普通代理(100个或更多)？
There’s a good section on how to handle a windfall (lottery, inheritance).
书中有一章讲述如何掌控意外之财（如乐透中彩、遗产继承）。
Can the Master Agent handle a large number of virtual MBeans (5000 or more)?
主代理是否可以处理大量的虚拟MBean(5000个或更多)？
He's kind and forgiving, and he knows how to handle a ratchet screwdriver.
他善良、宽容，还懂得使用棘轮螺丝刀。
There needs to be a way for the current staff to handle a higher volume of requests.
需要有一种方法来提高现有员工的请求处理数量。
With this you can easily handle a simple form submission and wire it up to your code.
有了这些，就可以轻松处理表单提交并且将其嵌入到代码中。
Do we give up a weekend to handle a crisis, or do we proceed with our previous plans?
到周末了，我们是继续事先安排好的事情？还是去处理一个不期而来的麻烦事？
The second thing to note is that the handler is designed to handle a single request.
第二件要注意的事情是处理程序被设计成处理单个请求。
Listing 16 is the AutoIt script to handle a download window in Internet Explorer.
清单16是处理InternetExplorer中下载窗口的autoit脚本。
Well, I believe God must think you have enough of all that to handle a genius son.
我相信上帝一定认为你在这方面有足够的能力可以去养育一个天才儿子。
The skill with which policymakers handle a declining dollar is another cause for concern.
政策制订者应对美元贬值的技巧也是另一个需要关注的因素。
A browser that does not support XHTML can still handle a well-formed document in tag soup mode.
不支持XHTML 的浏览器也能以tagsoup 模式处理格式良好的文档。
This is sufficient to handle a relatively small number of updates and a low level of concurrency.
对于处理更新数量相对少且并发级别相对低的情况，这足够了。
Role play how to handle a tough situation, like making friends, or saying no to peer pressure.
困境角色扮演如交朋友拒绝同辈压力。
Architecting and deploying scalable applications in-house require you to handle a lot of complexity.
内部构建和部署可伸缩的应用程序需要处理许多复杂的情况。
If it is ready to handle a new request, the write method enqueues the client for request processing.
如果它准备处理新请求，write方法就会为请求处理而将该客户机排到队列中。
It does not really address the fact that some programs must handle a lot of data to perform their work.
它并未真正关注某些程序必须处理很多数据以执行其工作这一事实。
Subresource locators are methods that further resolve the resource that should handle a given request.
子资源定位器是能进一步解析用来处理给定请求的资源的一些方法。
With its big order book, Yangzijiang will be under pressure to handle a steep ramp-up in deliveries.
在积压大量订单的情况下，扬子江船厂将面临赶工交货的压力。
I have one question on the problem set that asks you to think about how you would handle a decision.
习题册中有这样一道问题，你们将如何做出决策？
I have one question on the problem set that asks you to think about how you would handle a decision.
习题册中有这样一道问题，你们将如何做出决策？
应用推荐